1
00:00:19,040 --> 00:00:20,320
Jung-ťie.

2
00:00:21,360 --> 00:00:24,800
Proč jsi mi o svojí depresi neřekla?

3
00:00:26,000 --> 00:00:28,240
Kdybys mi to řekla,

4
00:00:29,720 --> 00:00:31,720
mohly jsme to řešit společně.

5
00:00:33,480 --> 00:00:36,040
Nemuselas tomu čelit sama.

6
00:00:38,000 --> 00:00:39,520
Proč jsi mi to tajila?

7
00:00:53,080 --> 00:00:55,000
Zase tě navštívím.

8
00:03:58,320 --> 00:04:00,960
Běž si umýt ruce.
Večeře už je hotová.

9
00:04:01,080 --> 00:04:02,640
Udělala jsem tvoje oblíbené jídlo.

10
00:04:02,720 --> 00:04:04,040
Tříšálkové kuře.

11
00:04:04,560 --> 00:04:06,320
Voní to krásně.

12
00:04:07,320 --> 00:04:08,960
Běž si umýt ruce.

13
00:04:09,040 --> 00:04:11,000
Ne...

14
00:05:06,240 --> 00:05:09,840
PO TVÉM BOKU

15
00:05:09,920 --> 00:05:12,480
4. díl: Pokání

16
00:05:45,160 --> 00:05:46,640
Haló?

17
00:05:47,640 --> 00:05:49,400
Ano, tady Ťien Č'-šeng.

18
00:05:52,320 --> 00:05:54,240
Pojišťovna Kuo-šan?

19
00:05:58,720 --> 00:06:00,480
Asi jde o moji ženu.

20
00:06:01,920 --> 00:06:04,200
Vím, že u vás měla pojistku.

21
00:06:07,360 --> 00:06:09,080
Ano, co je s ní?

22
00:06:18,040 --> 00:06:21,120
Já jsem obmyšlený?

23
00:06:22,840 --> 00:06:24,280
Umyl sis ruce?

24
00:06:24,360 --> 00:06:25,880
Jo.

25
00:06:28,720 --> 00:06:30,960
To jsme za měsíc utratili tolik?
........