1
00:00:07,520 --> 00:00:10,600
Milá Zeynep, za porci masových
kuliček si odpuštění nekoupíš.

2
00:00:10,680 --> 00:00:12,520
Dala jsi mi nula bodů
z ústní zkoušky.

3
00:00:14,320 --> 00:00:16,000
To vypadá božsky.

4
00:00:16,080 --> 00:00:18,680
Měli by ti nasadit královskou korunu.

5
00:00:19,560 --> 00:00:21,400
-Dogu.
-Vyloženě mě ignoroval.

6
00:00:21,480 --> 00:00:22,760
Úplně na mě sral.

7
00:00:22,840 --> 00:00:23,880
Dogu.

8
00:00:24,600 --> 00:00:27,000
Mám pro tebe velké překvapení.

9
00:00:27,880 --> 00:00:29,320
Podívej se na mě.

10
00:00:30,040 --> 00:00:32,680
Dám ti nápovědu. Jsme v Besiktasi.

11
00:00:34,560 --> 00:00:36,000
Byl tady Vedat Milor.

12
00:00:37,080 --> 00:00:38,920
Tamhle je jeho fotka.

13
00:00:39,600 --> 00:00:42,440
Když se ohlídneš, uvidíš ji.
Trochu se soustřeď.

14
00:00:44,440 --> 00:00:46,080
Znáš jeho životopis?

15
00:00:47,680 --> 00:00:51,560
Po střední v Galatasarayi
studoval ekonomii

16
00:00:51,640 --> 00:00:53,400
a pak odešel do Londýna.

17
00:00:53,480 --> 00:00:56,280
Poté šel na Berkeley.

18
00:00:56,360 --> 00:00:57,880
Víš, jak vypadá to triko.

19
00:00:58,720 --> 00:01:00,240
-V Americe.
-Dogu.

20
00:01:00,320 --> 00:01:04,680
Dogu, jaké překvapení
asi tak pro tebe mám?

21
00:01:05,880 --> 00:01:10,320
Poté pracoval s Kemalem Dervisem
ve světové bance.

22
00:01:11,360 --> 00:01:12,560
Kdo?

23
00:01:13,320 --> 00:01:16,680
Vedat Milor. O kom asi tak mluvím?
Proč mě pro jednou nevnímáš?
........