1
00:00:08,880 --> 00:00:12,840
Páni! Ty jsi vážně hroznej, Tanile.

2
00:00:13,200 --> 00:00:15,200
Kdepak. My jsme...

3
00:00:15,280 --> 00:00:18,120
Jsem zrovna v autě.
Na cestě do Ankary.

4
00:00:19,000 --> 00:00:21,880
Ne, nejsem sám.
Je tu se mnou kamarád.

5
00:00:21,960 --> 00:00:26,320
Jeho známý se žení v Ankaře.
Přesně tak.

6
00:00:27,160 --> 00:00:32,600
Rozhodně musíme jet.
Kamkoliv. Do Paříže, do Vídně.

7
00:00:32,680 --> 00:00:38,240
Vídeň by byla fajn.
Ve Vídni se jedí řízky.

8
00:00:38,320 --> 00:00:42,280
Jasně, jsou hrozně dobrý.
Řízky jsou úžasný.

9
00:00:42,360 --> 00:00:45,960
Neapol má skvělou pizzu.

10
00:00:46,040 --> 00:00:49,640
Můžeme vyrazit.
Uděláme si gastronomický výlet.

11
00:00:49,720 --> 00:00:54,880
Ale nebudeme jako turisti.

12
00:00:54,960 --> 00:00:56,480
To je přece pitomost.

13
00:00:56,560 --> 00:00:59,520
Postaví 50 lidí
před tu samou slavnou pizzerii.

14
00:00:59,600 --> 00:01:01,640
A co dostane ten poslední?

15
00:01:01,720 --> 00:01:04,760
Hnusný jídlo. Nějaký odporný bláto.

16
00:01:04,840 --> 00:01:08,720
Naproti té slavné pizzerii
je podnik nazvaný Dasdikastin.

17
00:01:08,800 --> 00:01:10,960
Tam musíme jít. Skvělý místo.

18
00:01:11,040 --> 00:01:15,280
Vážně. Je to nejlepší podnik
v Neapoli. A majitelé...

19
00:01:15,360 --> 00:01:19,760
-Dávej pozor. Vjel ti tam.
-Musíme chodit do místních podniků.

20
00:01:19,840 --> 00:01:22,200
Přesně tak. Copak jsme turisti?

21
00:01:24,080 --> 00:01:25,440
Ty jsi vážně šílenej.

22
00:01:25,760 --> 00:01:29,600
Vzpomínáš na tu noc v Neapoli?

23
........