1
00:00:10,760 --> 00:00:14,080
Tohle je fotka, rodinná fotka
mě a mojí rodiny.

2
00:00:15,120 --> 00:00:19,320
Tady je můj táta, máma,

3
00:00:20,440 --> 00:00:25,440
Ronnie, Ricky, Randy a já.

4
00:00:28,360 --> 00:00:33,040
Pořád nemůžu uvěřit,
že tihle čtyři jsou pryč

5
00:00:36,760 --> 00:00:39,080
a zůstali jsme jen my dva.

6
00:00:41,160 --> 00:00:43,400
Říkala jsem to tolikrát.

7
00:00:43,520 --> 00:00:46,720
Ti dobří jsou pryč.
A já zůstala s ním.

8
00:00:49,000 --> 00:00:50,520
BRATR RENNE, RICHARD BRUNK,

9
00:00:50,680 --> 00:00:55,120
JE MOMENTÁLNĚ VE VĚZENÍ ZA VRAŽDU.

10
00:00:57,400 --> 00:01:00,440
Opravdu jsem si nebyla jistá,
jestli to chci udělat.

11
00:01:00,600 --> 00:01:03,520
Bylo těžké o tom mluvit.

12
00:01:05,080 --> 00:01:07,880
Dlouho jsem přemýšlela,
než jsem ti vůbec zavolala zpátky.

13
00:01:08,480 --> 00:01:11,320
Ale rozhodla jsem se to udělat
kvůli Ronniemu.

14
00:01:12,600 --> 00:01:14,840
Myslím, že někteří z rodiny nechtěli,

15
00:01:14,960 --> 00:01:17,880
abych vyprávěla příběh o bratrech.

16
00:01:18,280 --> 00:01:20,440
Myslím, že se bojí, aspoň částečně.

17
00:01:22,200 --> 00:01:25,360
Ricky mě chce dostat,
protože jsem proti němu svědčila,

18
00:01:25,600 --> 00:01:29,160
protože ho znám celý život

19
00:01:29,600 --> 00:01:31,920
a vím, jaký Ricky byl.

20
00:01:32,920 --> 00:01:36,680
A pořád mám strach, když vycházím
z domu. Rozhlížím se kolem sebe.

21
00:01:37,000 --> 00:01:39,640
Pořád mám strach. Co když?

22
00:01:57,720 --> 00:02:02,120
CO KDYBY OSOBA,
KTERÁ JE VÁM NEJBLIŽŠÍ,

23
00:02:03,800 --> 00:02:08,280
BYLA PŘEVLEČENÝ ĎÁBEL?
........