1
00:00:09,400 --> 00:00:13,240
Je uvnitř. Viděl jsem kouř! Panebože!

2
00:00:24,600 --> 00:00:29,120
Všude je kouř. Panebože.

3
00:00:35,440 --> 00:00:39,280
Bylo to strašné. Příšerné. Panebože.

4
00:00:48,360 --> 00:00:50,040
Prostě těm záběrům nemůžu uvěřit.

5
00:00:52,960 --> 00:00:54,880
Nechtěli mě pustit.

6
00:00:55,560 --> 00:00:59,840
Věděla jsem, kde v domě je,
ale oni ne.

7
00:01:02,440 --> 00:01:05,800
Jsem tak smutná. Ach můj bože.

8
00:01:10,080 --> 00:01:13,560
Život Courtney Tomlinsonové
navždy změnil muž,

9
00:01:13,640 --> 00:01:15,360
kterého kdysi milovala.

10
00:01:23,280 --> 00:01:25,800
Tohle je moje fotka s Michaelem.

11
00:01:25,960 --> 00:01:27,880
Tohle bylo, když jsme se
poprvé dali dohromady.

12
00:01:27,960 --> 00:01:31,720
Byla to líbánková fáze našeho vztahu.

13
00:01:32,840 --> 00:01:35,800
Byli jsme št'astní a zamilovaní.

14
00:01:36,600 --> 00:01:40,680
Líbánky byly úžasné.

15
00:01:41,920 --> 00:01:45,160
Choval se ke mně tak,
jak se žádný chlap nikdy nechoval.

16
00:01:46,120 --> 00:01:49,120
Muž, do kterého jsem se zamilovala.
Nevím, co se mu stalo.

17
00:01:49,520 --> 00:01:51,800
Nemám tušení.

18
00:01:52,160 --> 00:01:56,720
Nikdy mě nenapadlo, že by Michael
byl schopen něco takového udělat.

19
00:01:58,440 --> 00:02:04,280
Že by někdo mohl udělat
něco tak strašného.

20
00:02:04,840 --> 00:02:07,480
Nikdy jsem si nemyslela,
že se dostaneme až sem.

21
00:02:07,880 --> 00:02:09,800
Vzal mi duši.

22
00:02:25,800 --> 00:02:30,440
Co když vám člověk nejbližší...

23
00:02:32,360 --> 00:02:36,600
byl převlečený ďábel?

........