1
00:00:05,280 --> 00:00:09,400
<i>Všechno to začalo v roce 1988.</i>

2
00:00:09,480 --> 00:00:12,720
<i>Viděl jsem malou...</i>

3
00:00:14,200 --> 00:00:19,160
<i>zmínku o řidiči náklaďáku</i>
<i>a sexuálním napadení,</i>

4
00:00:19,240 --> 00:00:20,760
<i>ke kterému došlo v Texasu.</i>

5
00:00:22,200 --> 00:00:27,080
Matka a její dcera stály
na kraji silnice s porouchaným autem.

6
00:00:27,160 --> 00:00:30,960
Zastavil u nich řidič
náklaďáku, obě je znásilnil,

7
00:00:31,720 --> 00:00:34,000
naložil je zpět
do jejich auta a nechal je tam.

8
00:00:34,080 --> 00:00:38,400
Ukázali skicu toho náklaďáku.
Byl to Blainův náklaďák.

9
00:00:38,480 --> 00:00:41,520
ZVLÁŠŤ ZÁVAŽNÉ ZNÁSILNĚNÍ

10
00:00:41,600 --> 00:00:44,240
<i>A mně to okamžitě došlo.</i>

11
00:00:44,320 --> 00:00:45,480
{\an8}STÁTNÍ VĚZNICE V UTAHU

12
00:00:45,560 --> 00:00:47,640
{\an8}<i>Nosil jsem to v sobě hodně dlouho.</i>

13
00:00:47,720 --> 00:00:50,720
{\an8}A pak jsem měl pocit,
že je čas o tom někomu říct.

14
00:00:50,800 --> 00:00:51,800
A tak...

15
00:00:53,040 --> 00:00:56,400
V žádném případě se nesnažím říct,

16
00:00:56,480 --> 00:01:00,720
že se můžu přirovnávat
k Blainovým obětem.

17
00:01:00,800 --> 00:01:02,120
Neumím si představit,

18
00:01:03,680 --> 00:01:04,680
čím...

19
00:01:07,760 --> 00:01:08,920
si procházejí...

20
00:01:09,880 --> 00:01:11,320
každý den.

21
00:01:11,400 --> 00:01:15,320
Já jen vím, že to,
čím si denně procházím já,

22
00:01:15,400 --> 00:01:17,160
pramení z toho, co mi udělal.

23
00:01:17,240 --> 00:01:20,000
Ryan Read se stále vzpamatovává
z utrpení, které mu způsobil
........