1
00:00:12,400 --> 00:00:15,440
Tohle je zbraň,
kterou Edward postřelil mou mámu.

2
00:00:18,800 --> 00:00:22,040
Edward tou zbraní chtěl zabít

3
00:00:22,120 --> 00:00:25,280
celou mou rodinu.

4
00:00:28,880 --> 00:00:32,120
<i>Myslím, že máma ho neviděla</i>

5
00:00:32,200 --> 00:00:33,840
takového, jaký byl.

6
00:00:33,920 --> 00:00:37,240
Možná ho viděla takového,
jaký si přála, aby byl.

7
00:00:37,320 --> 00:00:40,200
Když matka Deon
potkala Edwarda McRavina,

8
00:00:40,280 --> 00:00:42,240
něco se nezdálo v pořádku.

9
00:00:46,440 --> 00:00:50,000
<i>Přišel nějaký chlap... měl zbraň!</i>

10
00:00:50,200 --> 00:00:51,320
Oběť: Byl to můj manžel.

11
00:00:51,760 --> 00:00:55,520
Krizový pracovník: ...a střelil ji.

12
00:00:58,440 --> 00:01:01,320
Je srdcervoucí, když vaše máma říká:

13
00:01:01,400 --> 00:01:02,640
"Byl to můj manžel."

14
00:01:04,080 --> 00:01:07,360
<i>Vědět, že osoba, kterou jste milovali</i>

15
00:01:07,440 --> 00:01:09,840
<i>a se kterou jste měli</i>
<i>strávit zbytek života,</i>

16
00:01:10,880 --> 00:01:12,160
<i>se vás pokusila zabít...</i>

17
00:01:14,720 --> 00:01:16,520
To je těžké přijmout.

18
00:01:42,960 --> 00:01:47,040
CO KDYŽ OSOBA,
KTERÁ JE VÁM NEJBLIŽŠÍ...

19
00:01:48,880 --> 00:01:53,240
...JE ĎÁBEL V PŘESTROJENÍ?

20
00:01:55,960 --> 00:01:58,560
VIDĚLI BYSTE ZNAMENÍ?

21
00:02:14,360 --> 00:02:16,520
{\an8}DEON MORROWOVÁ
NEVLASTNÍ DCERA EDWARDA MCRAVINA

22
00:02:16,600 --> 00:02:19,120
{\an8}Na téhle fotce
je můj bratr, Edward a já.

23
00:02:20,480 --> 00:02:25,320
<i>Chystala jsem se jít do tanečních.</i>

24
........