1
00:00:01,240 --> 00:00:03,400
Tísňové volání okresu Parker.
Jak vám mohu pomoci?

2
00:00:04,360 --> 00:00:07,040
Právě jsem zabil svoji matku
a sestru.

3
00:00:07,360 --> 00:00:11,160
-Cože? A proč?
-Zabil jsem svoji matku a sestru.

4
00:00:11,520 --> 00:00:14,600
Nejspíš proto, že jsem fakt ďábelský.

5
00:00:17,360 --> 00:00:20,800
Těsně před půlnocí vešel do domu

6
00:00:21,120 --> 00:00:25,280
a ze skříně ve svém pokoji
vytáhl zbraň a náboje.

7
00:00:26,120 --> 00:00:31,080
Šel nahoru a zaklepal na Mallory ...

8
00:00:31,600 --> 00:00:34,040
Zastřelil ji a ona spadla ze schodů.

9
00:00:34,840 --> 00:00:37,640
Pak vběhl do pracovny.

10
00:00:38,360 --> 00:00:43,480
Máma se mu postavila ve dveřích,
a on ji zastřelil.

11
00:00:44,240 --> 00:00:48,160
AUDREYIN BRATR, JACOB EVANS, JE NYNÍ
NA 45 LET VE VĚZENÍ

12
00:00:48,880 --> 00:00:51,040
ZA VRAŽDU JEJICH MATKY
A MLADŠÍ SESTRY

13
00:00:52,320 --> 00:00:54,720
Pak mu došlo,
že je Mallory pořád naživu.

14
00:00:56,360 --> 00:00:59,160
Co udělal poté, co si to uvědomil?

15
00:01:04,200 --> 00:01:06,320
Je pro mě těžké si tím procházet.

16
00:01:08,720 --> 00:01:10,320
Víte, trpěla ...

17
00:01:13,280 --> 00:01:18,240
Nejvíc mě štve, že když si uvědomil,
že Mallory stále žije,

18
00:01:18,720 --> 00:01:23,480
proč ji nenechal vyběhnout ze dveří
nebo nevolal 911?

19
00:01:25,040 --> 00:01:30,400
Zeptejte se Jakea, jestli ho to
v tu chvíli vůbec napadlo.

20
00:01:31,040 --> 00:01:36,080
Ráda bych věděla, proč si myslí,
že je ďábelský.

21
00:01:36,200 --> 00:01:39,320
A taky, proč se to stalo?

22
00:01:39,560 --> 00:01:43,360
VYPRAVÍME SE DO VĚZENÍ
KONFRONTOVAT VRAHA ...
........