1
00:00:07,360 --> 00:00:11,760
To je obrázky doby, když se přiznal,

2
00:00:13,000 --> 00:00:14,520
že zabil moji matku.

3
00:00:16,200 --> 00:00:18,640
Je to monstrum,
vzal život své babičky.

4
00:00:18,640 --> 00:00:21,120
Její zranitelnost byl on.

5
00:00:22,600 --> 00:00:25,560
A teď je mrtvá.

6
00:00:25,560 --> 00:00:27,720
Půjde rovnou do pekla.

7
00:00:29,160 --> 00:00:30,880
Není o tom pochyb.

8
00:00:40,320 --> 00:00:45,280
Neztratila jsem jen svou mámu,
ale ztratila jsem i syna.

9
00:00:46,480 --> 00:00:47,720
Bezdůvodně.

10
00:00:48,600 --> 00:00:50,360
Nikdy neřekl proč.

11
00:00:50,360 --> 00:00:52,200
Nechtěla jsem, aby se to stalo.

12
00:00:52,560 --> 00:00:55,080
Pořád přemýšlím, proč se to stalo.

13
00:00:55,320 --> 00:00:58,560
Chtěla bych vědět,
co mi o té noci řekne.

14
00:00:58,560 --> 00:01:02,400
Jasně jsme se ho opakovaně ptala:
"Co se stalo?":

15
00:01:03,080 --> 00:01:05,280
Prosila jsem ho, aby řekl pravdu.

16
00:01:06,280 --> 00:01:07,760
A řekne mě pravdu?

17
00:01:08,440 --> 00:01:09,680
To je dobrá otázka.

18
00:01:09,760 --> 00:01:15,040
Joshův mladší bratr
chce také odpovědi.

19
00:01:17,040 --> 00:01:18,760
Zabil naši babičku.

20
00:01:18,920 --> 00:01:22,080
A neprojevuje žádnou lítost.

21
00:01:22,640 --> 00:01:24,800
Ani necítí soucit s osobou,
které to udělal.

22
00:01:24,920 --> 00:01:28,360
Vůbec o zločinu nemluví.

23
00:01:28,360 --> 00:01:30,120
Nikdy se o tom nezmínil.

24
00:01:30,200 --> 00:01:33,080
........