1
00:00:28,610 --> 00:00:31,980
<i>Srdcervoucí příběh Verónicy,</i>
<i>třináctileté dívky,</i>

2
00:00:32,050 --> 00:00:33,900
která žije ve městě Benejúzar.

3
00:00:33,980 --> 00:00:35,980
Najednou mi někdo zakryl ústa.

4
00:00:36,050 --> 00:00:37,900
Cítila jsem na krku nůž.

5
00:00:38,610 --> 00:00:41,300
"Pincelito mě znásilnil!"

6
00:00:42,610 --> 00:00:45,210
Pěstoval holuby.

7
00:00:45,300 --> 00:00:48,650
Bylo mi 13 let, jemu 63.

8
00:00:50,090 --> 00:00:52,380
V roce 1998

9
00:00:52,460 --> 00:00:56,090
nebylo násilí na ženách

10
00:00:56,170 --> 00:00:58,780
uznáváno jako násilí.

11
00:00:58,860 --> 00:01:00,540
Nedošlo k porušení hymenu.

12
00:01:00,610 --> 00:01:02,570
Byla nedotčená.

13
00:01:02,650 --> 00:01:05,860
"Nevěřím ti,
ty třináctiletá holčičko."

14
00:01:05,940 --> 00:01:08,060
"Musela jsi udělat něco špatného."

15
00:01:09,380 --> 00:01:12,380
Byl shledán vinným a odsouzen
na devět let za znásilnění.

16
00:01:12,460 --> 00:01:15,060
Nikdy si neměl zahrávat
s kusem mého srdce.

17
00:01:17,060 --> 00:01:19,570
Benejúzar je klidné město.

18
00:01:19,650 --> 00:01:21,820
Nikdy se tu skoro nic nestalo.

19
00:01:22,500 --> 00:01:24,690
Dokud se nepřihodilo tohle.

20
00:01:24,780 --> 00:01:27,820
<i>Žena upálila muže odsouzeného</i>
<i>k devíti letům vězení</i>

21
00:01:27,900 --> 00:01:30,090
za znásilnění její dcery.

22
00:01:59,740 --> 00:02:02,820
PEKLO NA ZEMI
2. díl

23
00:02:04,980 --> 00:02:07,980
Když přijdeš do Benejúzaru

24
00:02:08,060 --> 00:02:10,300
........