1
00:00:19,110 --> 00:00:21,110
Co vás vůbec táhne k jinému člověku?

2
00:00:24,630 --> 00:00:26,320
Část toho je záhada.

3
00:00:28,670 --> 00:00:30,520
Lidé to nazývají chemií.

4
00:00:31,630 --> 00:00:33,960
Prostě jsou tu lidé,
s nimiž cítíte spojení.

5
00:00:43,590 --> 00:00:47,040
{\an8}Přijde mi to jako včera,
kdy jsem milovala Freda

6
00:00:47,920 --> 00:00:49,280
a kdy on miloval mě.

7
00:00:52,040 --> 00:00:56,190
Ten Fred, kterého jsem znala,
byl jemný a něžný.

8
00:00:56,800 --> 00:00:59,040
Jemný a něžný neznamená slabý.

9
00:00:59,110 --> 00:01:01,560
Někdy to chce velkou sílu,
abyste byli jemní a něžní.

10
00:01:04,480 --> 00:01:08,230
Koncem léta roku 1972 opustil Norwich

11
00:01:08,320 --> 00:01:10,960
a jel na univerzitu v Maine,
kde začal studovat.

12
00:01:14,710 --> 00:01:19,670
Někdy v dubnu roku 1973
mi Fred poslal dárek.

13
00:01:20,480 --> 00:01:25,520
Fotku stromu v Maine, co byla podobná

14
00:01:25,590 --> 00:01:29,590
fotografii mého oblíbeného stromu
v Norwichi, kterou mi dal.

15
00:01:29,670 --> 00:01:31,520
Když přišla...

16
00:01:34,000 --> 00:01:35,520
věděla jsem, že mě pořád miluje.

17
00:01:40,720 --> 00:01:42,400
Zhruba o měsíc později,

18
00:01:43,040 --> 00:01:45,280
v květnu roku 1973,

19
00:01:46,280 --> 00:01:49,880
mi zavolala má matka,
aby mi řekla, že Freda zabili.

20
00:01:51,600 --> 00:01:58,240
Cyklista si všiml plachty v poli
a našel Fredovo tělo.

21
00:02:02,880 --> 00:02:05,920
MUŽ Z MĚSTA ZAVRAŽDĚN V MAINE

22
00:02:06,000 --> 00:02:07,240
Když je smrt nečekaná,

23
00:02:07,320 --> 00:02:10,440
nemáte šanci začít truchlit už dopředu.
........