1
00:00:00,000 --> 00:00:03,720
-Musíme udělat testy.
-Jsem sjetej.

2
00:00:03,800 --> 00:00:07,160
- <i>Když zapadne slunce...</i>
-Měli byste se jít zabít.

3
00:00:07,240 --> 00:00:10,040
<i>...zažívá policejní stanice</i>
<i>ty nejpodivnější příběhy.</i>

4
00:00:10,120 --> 00:00:11,920
No tak počkat.

5
00:00:12,000 --> 00:00:15,640
<i>Pozdě v noci se strážníci setkávají</i>
<i>s tím nejpodivnějším...</i>

6
00:00:15,720 --> 00:00:18,880
-Dejte mi facku.
...a nejdivočejším chováním.

7
00:00:18,960 --> 00:00:21,000
Šest, sedm, osm, devět.

8
00:00:21,080 --> 00:00:22,920
-Děláte Moonwalk.
-Já vím!

9
00:00:23,000 --> 00:00:25,840
-Nechci...
-Hej!

10
00:00:25,920 --> 00:00:28,000
- <i>Dnes večer budeme...</i>
-Odejděte!

11
00:00:28,080 --> 00:00:30,640
...v Illinois...
-Ukazuju jen prstem.

12
00:00:30,720 --> 00:00:33,960
- <i>...a v Ohiu...</i>
-Pracuju pro noviny.

13
00:00:34,040 --> 00:00:35,400
To nám je jedno.

14
00:00:35,480 --> 00:00:38,320
-Prý je jich tam tak 1900.
-Panebože.

15
00:00:38,400 --> 00:00:40,600
... <i>abyste viděli...</i>

16
00:00:40,680 --> 00:00:44,560
Nic o mně nevíte.
Proto půjdete do pekla.

17
00:00:47,480 --> 00:00:49,960
... <i>co se děje na záchytce.</i>

18
00:00:52,680 --> 00:00:57,840
<i>Cuyahoga Falls v Ohiu. Je 19:34.</i>

19
00:00:59,080 --> 00:01:00,640
<i>Den Díkůvzdání.</i>

20
00:01:01,880 --> 00:01:06,280
<i>Přišlo hlášení</i>
<i>o nebezpečném autě na silnici.</i>

21
00:01:07,280 --> 00:01:09,040
<i>Volající zapnul varovná světla</i>

22
00:01:09,120 --> 00:01:12,400
<i>a vozidlo sleduje,</i>
........