1
00:00:00,040 --> 00:00:03,240
V NÁSLEDUJÍCÍM POŘADU
JSOU ZÁBĚRY TÝRÁNÍ ZVÍŘAT.

2
00:00:03,320 --> 00:00:04,960
SLEDUJTE NA VLASTNÍ UVÁŽENÍ

3
00:00:05,960 --> 00:00:07,840
To jste od pizzy nebo je to krev?

4
00:00:07,920 --> 00:00:09,920
To jsou brambůrky.

5
00:00:10,000 --> 00:00:14,440
- <i>Když zapadne slunce...</i>
-Pusťte mě!

6
00:00:14,520 --> 00:00:17,040
<i>...zažívá policejní stanice</i>
<i>ty nejpodivnější příběhy.</i>

7
00:00:17,120 --> 00:00:21,000
Jo, zatýkají mě,
protože jsem vstoupila k sobě domů.

8
00:00:21,080 --> 00:00:23,720
Tohle nevymyslíš.

9
00:00:24,720 --> 00:00:29,400
<i>Pozdě v noci se strážníci setkávají</i>
<i>s tím nejpodivnějším...</i>

10
00:00:29,480 --> 00:00:32,360
Gratuluju,
zatýkáme vás za kladení odporu.

11
00:00:32,440 --> 00:00:34,560
Taky mě chytla za varlata.

12
00:00:34,640 --> 00:00:37,560
...a nejdivočejším chováním.
-Kreténe zasranej!

13
00:00:37,640 --> 00:00:40,200
Nesahej na mě!
Viděli jste, co udělal?

14
00:00:40,280 --> 00:00:42,400
<i>Dnes večer budeme na Floridě...</i>

15
00:00:42,480 --> 00:00:44,880
Zastavil mě a kopnul mě do koulí.

16
00:00:44,960 --> 00:00:46,440
To nikdo neudělal.

17
00:00:46,520 --> 00:00:50,320
-Posral sis to. Mně to tu patří.
-Kladete odpor.

18
00:00:50,400 --> 00:00:53,400
-... <i>a ve Wisconsinu...</i>
-Tolik zvířat jsem v životě neviděl.

19
00:00:53,480 --> 00:00:56,480
...Abychom viděli...
-Vítejte v džungli.

20
00:00:59,040 --> 00:01:00,480
... <i>co se děje na záchytce.</i>

21
00:01:03,760 --> 00:01:06,800
<i>North Port, Florida. Je 20:43.</i>

22
00:01:11,480 --> 00:01:12,800
Dobrý den.

23
........