1
00:00:01,280 --> 00:00:03,840
<i>Byl to typický americký kluk odvedle.</i>

2
00:00:05,120 --> 00:00:09,920
Věděl, že může mít, co chce,
protože byl hodně atraktivní.

3
00:00:11,440 --> 00:00:16,360
Jakmile se začne váš život točit
kolem získávání moci pomocí vzhledu,

4
00:00:16,440 --> 00:00:17,880
je to nebezpečná situace.

5
00:00:18,600 --> 00:00:20,840
<i>Byl na obálce </i>Playgirl.

6
00:00:21,760 --> 00:00:24,200
A nabralo to ten nejhorší možný směr.

7
00:00:25,280 --> 00:00:28,720
Bez ohledu na to,
kolik peněz vydělal, nebylo to dost.

8
00:00:29,600 --> 00:00:32,760
Práce, kterou dělal,
se stala temnější,

9
00:00:32,840 --> 00:00:36,000
pochybnější a mnohem nebezpečnější.

10
00:00:37,200 --> 00:00:38,520
Prodával své tělo

11
00:00:38,600 --> 00:00:41,280
a nakonec ho prodal špatnému člověku.

12
00:00:43,840 --> 00:00:48,880
VRAŽDY NA BLOND

13
00:00:48,960 --> 00:00:52,960
13. LISTOPADU 2006

14
00:00:53,040 --> 00:00:57,040
Congress Park
je luxusním předměstím Denveru.

15
00:00:59,160 --> 00:01:01,880
<i>Je to velmi oblíbené</i>
<i>a nesmírně bezpečné místo.</i>

16
00:01:03,480 --> 00:01:07,800
Není vůbec neobvyklé vidět lidi venku
venčit své psy a být se svými dětmi.

17
00:01:09,640 --> 00:01:13,520
<i>Toho pondělního rána</i>
<i>přišel domovník do práce.</i>

18
00:01:14,840 --> 00:01:17,760
Byl to velice pěkný
a dobře udržovaný dům.

19
00:01:18,920 --> 00:01:22,120
<i>Netušil ale, že přichází</i>

20
00:01:22,200 --> 00:01:24,200
do velmi složité situace.

21
00:01:26,920 --> 00:01:28,200
<i>Otevřel si dveře.</i>

22
00:01:29,080 --> 00:01:31,400
Šel dozadu do ložnice.

23
00:01:32,880 --> 00:01:34,600
<i>Byla tam velká spousta krve.</i>
........