1
00:00:03,000 --> 00:00:04,040
{\an8}FORT KNOX
POPULACE: 147 MILIIONŮ TROYSKÝH UNCÍ

2
00:00:04,120 --> 00:00:06,080
{\an8}<i>Už vás unavuje</i>
<i>platit daně za honění?</i>

3
00:00:06,170 --> 00:00:11,010
<i>Navštivte show bez AI a najděte si</i>
<i>ideální nezdaněný protějšek k honění.</i>

4
00:00:11,670 --> 00:00:13,430
To si nemůžu nechat ujít.

5
00:00:14,590 --> 00:00:16,180
Potřebuju někoho uvnitř trezoru!

6
00:00:17,930 --> 00:00:19,260
<i>Dveře jedna, otevřené.</i>

7
00:00:21,310 --> 00:00:22,480
<i>Dveře dva, otevřené.</i>

8
00:00:25,730 --> 00:00:26,980
<i>Dveře tři, jsme tam!</i>

9
00:00:28,020 --> 00:00:30,480
Zlato! Je všechno pryč!

10
00:00:30,610 --> 00:00:32,110
Někdo vykradl Fort Knox!

11
00:00:32,190 --> 00:00:33,610
Kurva drát!

12
00:00:33,700 --> 00:00:38,410
Všem jednotkám, paranormální pachatel
před branami. Opatrně zadržet.

13
00:00:39,620 --> 00:00:41,160
Agentka Harrisonová, FBI.

14
00:00:41,950 --> 00:00:43,660
A jste si jistí.

15
00:00:43,750 --> 00:00:45,120
Samozřejmě, jdem na to.

16
00:00:45,210 --> 00:00:47,500
-O co jde, Harrisonová?
-Ne o co, ale o koho.

17
00:00:47,630 --> 00:00:49,380
Najdi všechny složky
ohledně leprikónů.

18
00:00:50,380 --> 00:00:51,760
Prezident Curtis.

19
00:00:51,840 --> 00:00:53,220
Sakra, jako fakt?

20
00:00:53,300 --> 00:00:54,680
Jo, jo, jdeme tam!

21
00:00:54,760 --> 00:00:57,840
To byla Nudná policie,
že O'Doyle zdržuje ve svým tahu.

22
00:00:57,930 --> 00:01:01,220
-Já se chystal zaútočit slimákem.
-Váš slimák byl mimo dostřel, kámo.

23
00:01:01,310 --> 00:01:02,470
Můžete vy šprti sklapnout?

........