1
00:00:00,560 --> 00:00:04,960
"NECHTĚJ,
ABYCH SI PRO TEBE PŘIŠLA."

2
00:00:05,040 --> 00:00:07,320
- SVOBODNÁ BĚLOŠKA

3
00:00:09,080 --> 00:00:10,920
Všechno v Uptownu je luxus.

4
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Všechny mladé dámy byly velmi módní.

5
00:00:14,080 --> 00:00:18,920
V Dallasu je spousta žen a mužů,

6
00:00:19,000 --> 00:00:22,600
kteří si jdou po krku, když randí.

7
00:00:22,680 --> 00:00:25,680
Takže buď vykročte, nebo uhněte.

8
00:00:27,280 --> 00:00:29,720
Máme tři různé ženy.

9
00:00:29,800 --> 00:00:34,320
Crystal chce být Brenda
a Brenda chce být Kendra.

10
00:00:34,400 --> 00:00:37,920
Byla velmi nadaná
ve finesách manipulace.

11
00:00:41,240 --> 00:00:44,160
Zeptám se vás ještě jednou, ano?

12
00:00:44,240 --> 00:00:45,720
Už mám těch lží dost.

13
00:00:45,800 --> 00:00:50,160
Byla to devátá žena
na seznamu nejhledanějších osob FBI.

14
00:00:50,240 --> 00:00:54,520
Tři a půl roku pekla.

15
00:00:54,600 --> 00:00:58,320
Když dojde na zločin, každý si myslí,
že je génius, dokud ho nechytí.

16
00:01:08,440 --> 00:01:13,360
DALLAS V TEXASU

17
00:01:17,720 --> 00:01:20,680
Centrum Dallasu je bezpečná čtvrť,

18
00:01:20,760 --> 00:01:22,880
kam každý rád chodí.

19
00:01:26,760 --> 00:01:31,080
To vše se roztříštilo 2. září 2015.

20
00:01:31,160 --> 00:01:34,320
19:45

21
00:01:48,240 --> 00:01:50,640
<i>Tísňová linka, jak vám mohu pomoci?</i>

22
00:01:50,720 --> 00:01:52,520
<i>Někoho střelili na parkovišti.</i>

23
00:01:52,600 --> 00:01:54,880
<i>Viděl jste někoho postřeleného?</i>

24
00:01:54,960 --> 00:01:57,800
<i>Ne, slyšel jsem jen křik</i>
........