1
00:00:13,840 --> 00:00:17,670
2013
TŘI ROKY PO VRAŽDĚ
2
00:00:18,670 --> 00:00:21,400
Jedu navštívit svou tetu!
3
00:00:23,590 --> 00:00:28,760
Je šílený, že tu jsme
skoro ve stejné době.
4
00:00:28,840 --> 00:00:32,520
Pozítří bude tříleté výročí
5
00:00:32,590 --> 00:00:35,150
té vraždy.
6
00:00:37,320 --> 00:00:39,000
Tamhle je.
7
00:00:45,550 --> 00:00:48,800
-Jak se máš, zlato?
-Dobře.
8
00:00:53,670 --> 00:00:56,360
Když jsem odbočila
na příjezdovou cestu,
9
00:00:56,440 --> 00:00:58,880
stálo tam
zaparkované auto tvé matky.
10
00:00:58,960 --> 00:01:01,230
To mě trochu znepokojilo,
11
00:01:01,320 --> 00:01:04,960
protože jsem si myslela,
že není doma. Tak jsem vystoupila.
12
00:01:05,040 --> 00:01:07,590
Byla se mnou tvoje sestra Ali
13
00:01:07,670 --> 00:01:12,280
a kabelka tvé matky byla přímo tady.
14
00:01:12,360 --> 00:01:16,920
Přímo tady ležela na zemi.
A tady byly její klíče
15
00:01:17,150 --> 00:01:21,070
a tady stávala socha,
16
00:01:21,150 --> 00:01:23,760
která byla povalená.
17
00:01:27,520 --> 00:01:30,670
A odsud jsem viděla
18
00:01:31,280 --> 00:01:33,560
ty polštáře
19
00:01:33,630 --> 00:01:37,360
z jejího zahradního nábytku,
které byly naskládané na sebe.
20
00:01:38,920 --> 00:01:43,800
Šla jsem sem,
klekla jsem si a zaváhala jsem.
21
00:01:43,880 --> 00:01:46,240
Pak jsem jeden polštář dala stranou
22
00:01:47,000 --> 00:01:50,480
a koukám: "To je zvíře!
23
00:01:50,560 --> 00:01:53,440
Díkybohu. Je to jen zvíře."
........