1
00:00:19,520 --> 00:00:21,440
Pojďme.

2
00:00:27,230 --> 00:00:31,150
-Ahoj.
-Ahoj. Propána!

3
00:00:31,230 --> 00:00:34,840
Strašně dlouho jsme se neviděly.

4
00:00:34,920 --> 00:00:38,320
-Jak se máš, zlato?
-Dobře, a ty?

5
00:00:38,400 --> 00:00:39,880
-Jsi v pořádku?
-Daří se mi dobře.

6
00:00:39,960 --> 00:00:41,670
-Jaká byla cesta?
-Jsem jen unavená.

7
00:00:44,960 --> 00:00:47,480
Ahoj, babi.

8
00:00:47,880 --> 00:00:50,400
-Moc se jí podobáš.
-Vážně?

9
00:00:50,480 --> 00:00:54,400
Byla to elegantní dáma.
Vypadala zrovna jako ty.

10
00:00:56,400 --> 00:01:00,070
-Vypadáš jako Barbie.
-Vážně? Už mi to říkali.

11
00:01:00,150 --> 00:01:02,710
-Jak to vypadá? Vyvíjí se to?
-Jo.

12
00:01:02,800 --> 00:01:05,230
Nechápu, jak to zvládáš,

13
00:01:06,520 --> 00:01:11,280
když se snažíš vyřešit vraždu
a vyprávět náš příběh.

14
00:01:11,360 --> 00:01:16,480
Je to velké sousto
vyřešit vraždu a vyprávět příběh.

15
00:01:26,880 --> 00:01:29,760
-Ty se budeš vdávat?
-Myslím, že ano.

16
00:01:30,840 --> 00:01:34,400
-Seznámíš mě s ním napřed?
-Jo, mám to v plánu.

17
00:01:34,760 --> 00:01:37,000
Chci, abys tam přijel.

18
00:01:37,070 --> 00:01:39,670
-Moc rád.
-To jsem ráda.

19
00:01:41,000 --> 00:01:45,560
Chtěla bys vědět,
co se mámě stalo?

20
00:01:46,040 --> 00:01:47,800
Jo.

21
00:01:48,440 --> 00:01:52,080
Všichni bychom
potřebovali vědět, co se stalo.

22
........