1
00:00:08,986 --> 00:00:10,854
Fakt skvělej den na projížďku lodí.

2
00:00:24,315 --> 00:00:28,076
"Sejdeme se na lodi na pravoboku u mola."

3
00:00:31,205 --> 00:00:32,728
Co je to kurva pravobok?

4
00:00:35,247 --> 00:00:36,414
Haló?

5
00:00:42,868 --> 00:00:43,913
Timmy?

6
00:00:59,059 --> 00:01:00,060
Timmy?

7
00:01:06,353 --> 00:01:07,367
Haló?

8
00:01:28,313 --> 00:01:29,463
Timmy?

9
00:01:38,950 --> 00:01:40,339
Haló?

10
00:01:46,541 --> 00:01:47,813
Nazdar!

11
00:01:49,900 --> 00:01:52,700
Čau, Timmy. Jak se máš?

12
00:01:53,287 --> 00:01:56,738
Jak se mám? Já ti nevím, Crystal.

13
00:01:56,768 --> 00:01:59,289
To mi řekni ty.
Možná by bodla menší šukačka,

14
00:02:00,076 --> 00:02:03,383
trocha fetu a pořádná dávka rokenrolu.

15
00:02:36,504 --> 00:02:39,568
Pořád jsi mi neřekl,
co tu přesně budeme dělat.

16
00:02:39,655 --> 00:02:41,652
Bude to spíš jen
taková pohodová pařbička.

17
00:02:41,683 --> 00:02:42,944
Pařba.

18
00:02:42,945 --> 00:02:44,294
Pařba pro dva,

19
00:02:44,381 --> 00:02:47,123
ale bude to epický!

20
00:02:47,254 --> 00:02:49,647
Teď jsi říkal, že to bude na pohodu.

21
00:02:49,734 --> 00:02:52,563
Každý z nás v sobě
skrývá mnoho různých tváří, Crystal.

22
00:02:52,650 --> 00:02:53,782
Ne, díky.

23
00:02:56,306 --> 00:02:58,178
Nevíš, kdo jsem, viď?

24
00:02:59,644 --> 00:03:00,658
Kdo jsi?

........