1
00:00:02,680 --> 00:00:04,560
Co volající ohlásil?

2
00:00:04,640 --> 00:00:07,880
ZMIZENÍ DÍVKY

3
00:00:07,960 --> 00:00:10,640
Šel dolů vzbudit svou dceru.

4
00:00:11,840 --> 00:00:13,520
Ale nebyla tam.

5
00:00:14,720 --> 00:00:18,160
Na podlaze byla krvavá stopa,
která vedla ven.

6
00:00:19,480 --> 00:00:24,720
Měsíc před incidentem
se ale pokusila o sebevraždu.

7
00:00:25,760 --> 00:00:28,760
UPRCHLICE, NEBO OBĚŤ ZLOČINU?

8
00:00:28,840 --> 00:00:33,480
Bojovali o opatrovnictví
a Regina se ocitla uprostřed.

9
00:00:33,560 --> 00:00:35,160
Žila se svým otcem.

10
00:00:35,240 --> 00:00:37,880
A bouřila se proti své matce.

11
00:00:39,200 --> 00:00:43,120
Když jsem viděla, že ji moje
rozhodnutí bolí, lámalo mi to srdce.

12
00:00:44,560 --> 00:00:46,600
ZÁHADA ODHALENA

13
00:00:46,680 --> 00:00:49,640
Dříve Regině vyhrožoval

14
00:00:49,720 --> 00:00:52,000
a dopustil se na ní fyzického násilí.

15
00:00:53,280 --> 00:00:56,440
Ležela tam mrtvola.

16
00:00:56,520 --> 00:00:58,240
Viděl jsem to.

17
00:00:59,280 --> 00:01:01,960
Tento cenný svědek
pomůže náš případ uzavřít.

18
00:01:03,440 --> 00:01:07,000
Zlobila jsem se na spoustu lidí.
Nikdy už ji neuvidím.

19
00:01:08,880 --> 00:01:11,800
Bylo Reginino zmizení velká věc?

20
00:01:11,880 --> 00:01:13,480
Obrovská.

21
00:01:13,560 --> 00:01:17,480
V Burley v Idahu 14leté holky nemizí.

22
00:01:34,480 --> 00:01:36,560
Jsem Paula Zahnová.

23
00:01:36,640 --> 00:01:40,000
Dnešní případ je z Burley v Idahu,

24
00:01:40,080 --> 00:01:44,280
........