1
00:00:03,400 --> 00:00:07,520
Co říkají důkazy o tom,
jak se vrah dostal dovnitř?

2
00:00:07,600 --> 00:00:10,680
ŽENA BRUTÁLNĚ ZAVRAŽDĚNA
VE SVÉM BYTĚ

3
00:00:10,760 --> 00:00:13,000
Mary pootevřela dveře

4
00:00:13,080 --> 00:00:17,560
a pachatel je doslova vyrazil.

5
00:00:17,640 --> 00:00:21,720
Zlomil jí čelist a pak ji uškrtil.

6
00:00:21,800 --> 00:00:25,760
V poslední chvilce zažila Mary
naprostou hrůzu.

7
00:00:28,160 --> 00:00:30,960
EX S POVĚSTÍ NÁSILNÍKA

8
00:00:31,040 --> 00:00:37,680
Byl velmi žárlivý a naštvaný.
Věřila jsem, že to byl on.

9
00:00:37,760 --> 00:00:44,320
V Maryině domě
utrhl zástěnu a pár věcí rozbil.

10
00:00:44,400 --> 00:00:48,120
Zaměřili jsme se na něj,
byl podezřelý.

11
00:00:50,320 --> 00:00:53,360
SOUVISEL DALŠÍ ÚTOK S TÍMTO?

12
00:00:53,440 --> 00:00:59,360
Velmi podobný případ,
ale tato oběť přežila.

13
00:00:59,440 --> 00:01:02,480
Byly tu velmi vážné varovné signály.

14
00:01:02,560 --> 00:01:06,480
Žádnou spojitost s vraždou Mary
jsme ale nenašli.

15
00:01:06,560 --> 00:01:08,320
Je to jako noční můra.

16
00:01:10,880 --> 00:01:14,960
Proč pro vás bylo důležité najít
spravedlnost pro rodinu Mary?

17
00:01:15,040 --> 00:01:19,480
Vražda znamená
narušení rovnováhy ve společnosti.

18
00:01:19,560 --> 00:01:24,840
Řešíte to tak, že padoucha chytíte
a zavřete ho do vězení.

19
00:01:40,080 --> 00:01:45,960
Zdravím, jsem Paula Zahnová. Dnešní
případ je ze San Diega v Kalifornii.

20
00:01:46,040 --> 00:01:48,880
Nyní jedno z největších měst v zemi,

21
00:01:48,960 --> 00:01:52,360
San Diego je stále námořnické.

22
00:01:52,440 --> 00:01:55,040
Koncem 60. let

........