1
00:00:02,520 --> 00:00:06,680
<i>Je to tulák z vlaku obviněn z toho,</i>
<i>že je sériový vrah.</i>

2
00:00:06,760 --> 00:00:11,880
V létě 1999 spustila FBI
celostátní pátrání

3
00:00:11,960 --> 00:00:14,640
po Angelu Resendiz-Ramirezovi.

4
00:00:14,720 --> 00:00:17,920
<i>Jedno z největších pátrání</i>
<i>ve Spojených státech.</i>

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,560
Byl znám jako Železniční zabiják.

6
00:00:20,640 --> 00:00:23,680
Byl to duch na kolejích.

7
00:00:23,760 --> 00:00:26,960
Zavraždil někoho, koho jsem miloval.
Je těžké pochopit proč.

8
00:00:27,040 --> 00:00:31,960
Spousta lidí byla nervózní,
hlavně u železničních tratí.

9
00:00:32,040 --> 00:00:34,720
Zamykám dveře
a pistoli mám u postele.

10
00:00:35,720 --> 00:00:40,080
Jen jeden člověk přežil
brutální útok Železničního vraha.

11
00:00:41,440 --> 00:00:45,120
Pomohla policii ukončit jeho řádění.

12
00:00:49,880 --> 00:00:53,880
NÁHODNÉ SHLEDÁNÍ
NEPŘEDSTAVITELNÁ HRŮZA

13
00:00:55,120 --> 00:00:56,560
PŘEŽILA JSEM MONSTRUM

14
00:00:56,640 --> 00:00:59,400
VE SPÁRECH SÉRIOVÉHO VRAHA

15
00:01:05,040 --> 00:01:09,240
ČASOPIS PEOPLE VYŠETŘUJE:
PŘEŽÍT SÉRIOVÉHO VRAHA

16
00:01:14,240 --> 00:01:16,320
EVANSVILLE, INDIANA

17
00:01:16,400 --> 00:01:20,600
Jmenuju se Holly Dunnová
a jsem z Evansville v Indianě.

18
00:01:20,680 --> 00:01:23,040
Vyrůstali jsme na 13 akrech.

19
00:01:23,120 --> 00:01:26,120
Měli jsme spoustu místa
na hraní a zábavu.

20
00:01:26,200 --> 00:01:29,080
Přišlo mi to jako úžasné
místo k dospívání.

21
00:01:29,160 --> 00:01:32,600
S našima byla sranda a milovali se,

22
00:01:32,680 --> 00:01:35,760
což bylo pro dítě úžasné.

........