1
00:00:02,840 --> 00:00:05,320
Z ulice byl vidět hustý kouř.

2
00:00:05,400 --> 00:00:09,200
Kouknu na zem a vidím tam tělo.

3
00:00:11,720 --> 00:00:15,240
<i>- Střílelo se. Jsou tu tři oběti.</i>
<i>- Za chvíli jsem tam.</i>

4
00:00:15,320 --> 00:00:21,080
Jejich těla
byla neuvěřitelně popálená.

5
00:00:21,920 --> 00:00:27,880
Oheň jim znetvořil stehna a paže
a byly nahé.

6
00:00:27,960 --> 00:00:31,240
Nedokázala jsem to pochopit.

7
00:00:31,320 --> 00:00:34,920
Stěry odhalily DNA několika mužů.

8
00:00:35,000 --> 00:00:40,840
Svědkové uvedli,
že uvnitř viděli Latinoameričana

9
00:00:40,920 --> 00:00:46,880
v americkém autě světlé barvy.
- Sedělo to na ty čtyři.

10
00:00:46,960 --> 00:00:49,960
Jestli mezi námi žijí zrůdy,
on byl jednou z nich.

11
00:00:50,040 --> 00:00:53,400
Když ho zítra chytí,
až ho hned pověsí.

12
00:00:53,480 --> 00:00:57,200
<i>- Co jste udělal?</i>
<i>- Zastřelil jsem je.</i>

13
00:01:18,800 --> 00:01:20,520
ČASOPIS PEOPLE VYŠETŘUJE

14
00:01:24,000 --> 00:01:30,000
Případ ze zmrzlinárny
znám celý svůj život.

15
00:01:30,080 --> 00:01:35,040
Je to v Texasu
jeden z nejznámějších případů.

16
00:01:35,120 --> 00:01:38,840
Když jsem šla na výšku do Austinu,

17
00:01:38,920 --> 00:01:42,800
rodiče mi dokonce říkali,
ať jsem opatrná.

18
00:01:42,880 --> 00:01:48,000
A myslím na to, co se stalo
těm dívkám ve zmrzlinárně.

19
00:01:48,080 --> 00:01:52,440
Celé město bylo zděšené
a pobouřené. Lidé chtěli odpovědi.

20
00:01:52,520 --> 00:01:56,280
Nad celým městem
kvůli tomu visí temný mrak.

21
00:01:59,360 --> 00:02:04,600
Vzpomínám si, že během dospívání
v Austinu jsme se cítili v bezpečí.

22
........