1
00:00:02,980 --> 00:00:05,540
Na tak krásném místě
se odehrála tak strašná věc.

2
00:00:06,940 --> 00:00:10,980
Chtěla bych vědět, proč se to stalo.

3
00:00:11,820 --> 00:00:13,940
Ale cítím se tady hrozně.

4
00:00:14,140 --> 00:00:17,060
A je to nesmírně smutné.

5
00:00:17,780 --> 00:00:20,220
Policii v Montgomery
ráno přivolali k domu,

6
00:00:20,380 --> 00:00:22,700
když sousedé nahlásili,
že rodina zmizela.

7
00:00:22,820 --> 00:00:25,700
Zprávy ukázaly,
že každý pokoj byl potřísněný krví.

8
00:00:25,980 --> 00:00:28,100
Bylo to prostě neuvěřitelné.

9
00:00:28,540 --> 00:00:32,460
Ale žádná těla tam nebyla.
Jak může celá rodina takhle zmizet?

10
00:00:33,060 --> 00:00:34,980
Všem chybí.
Byli to opravdu skvělí lidé.

11
00:00:35,340 --> 00:00:36,420
Opravdu skvělí lidé.

12
00:00:36,700 --> 00:00:40,580
Policie uvádí, že oběti byly zabity
a těla odvezli do Severní Karolíny.

13
00:00:40,620 --> 00:00:44,500
Úřady zahájily pátrání po pachateli,
které ukázalo na druhou stranu světa.

14
00:00:45,020 --> 00:00:47,700
Nemohu si pomoci,
ale běhá mi mráz po zádech,

15
00:00:47,980 --> 00:00:51,860
když přemýšlím o svém spojení
s tímto obrovským tajemstvím.

16
00:00:52,420 --> 00:00:54,580
Ale tohle je příběh o mých kořenech.

17
00:00:55,380 --> 00:00:57,700
A je to těžké přijmout.

18
00:01:29,340 --> 00:01:31,860
Když se genetické testování
stalo dostupným široké veřejnosti,

19
00:01:31,940 --> 00:01:35,740
nabídlo příležitost pro kohokoli,
aby mohl prozkoumat svůj původ.

20
00:01:36,820 --> 00:01:39,260
A když jsme se
o tomhle dozvěděli v People,

21
00:01:39,460 --> 00:01:43,140
zjistili jsme, že to může otevřít
Pandořinu skříňku

22
00:01:43,500 --> 00:01:48,580
........