1
00:00:00,720 --> 00:00:02,560
<i>Co se stalo s Dee Warnerovou?</i>

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,240
<i>Otázka, na kterou hledá odpověď</i>
<i>státní policie.</i>

3
00:00:06,520 --> 00:00:10,960
Využili potápěče, pátrací psy,
letadla, geografické profilování.

4
00:00:11,040 --> 00:00:13,160
Nevím, jestli zmizela, nebo odešla.

5
00:00:13,240 --> 00:00:16,880
Dee je naživu
a utekla s neznámým mužem.

6
00:00:17,760 --> 00:00:21,400
Někdo zmizel 15 metrů od místa,
kde jste měli být ve tři ráno.

7
00:00:21,480 --> 00:00:22,760
Špatné načasování.

8
00:00:22,840 --> 00:00:25,800
<i>Jsem v tom až po uši!</i>

9
00:00:25,880 --> 00:00:29,160
Jak může někdo jen tak zmizet?
A co jako rodina uděláte?

10
00:00:29,240 --> 00:00:32,840
Říkal, že nemůže uvěřit,
že by nás opustila v tomhle průšvihu.

11
00:00:32,920 --> 00:00:36,680
- To, sakra, víte.
- Je taky na soukromém pozemku!

12
00:00:36,760 --> 00:00:39,320
Věděla jsem,
že něco našli, a nebylo to dobré.

13
00:00:40,400 --> 00:00:43,000
Je mi zle z toho,
že někdo může být tak zlý.

14
00:00:43,080 --> 00:00:45,920
Byl to téměř dokonalý zločin.

15
00:01:10,160 --> 00:01:12,440
ČASOPIS PEOPLE VYŠETŘUJE

16
00:01:27,320 --> 00:01:31,640
Bydlím asi 800 metrů od domu,
kde jsem vyrůstala

17
00:01:31,720 --> 00:01:34,160
a kde žila moje máma.

18
00:01:35,040 --> 00:01:40,880
A teď, když ho každý den vidím
a projíždím kolem něj, je to těžké.

19
00:01:42,680 --> 00:01:46,920
Hlavně kvůli tomu, že vidím tu zkázu.

20
00:01:52,760 --> 00:01:55,320
V časopise People
sledujeme příběh od začátku.

21
00:01:56,320 --> 00:01:59,560
Tenhle případ
je fascinující i děsivý.

22
00:01:59,640 --> 00:02:03,480
Co dělá rodina, když jeden z členů
........