1
00:00:00,040 --> 00:00:01,720
UVIDÍTE SKUTEČNÉ PŘÍBĚHY

2
00:00:01,800 --> 00:00:05,720
OBSAHUJÍCÍ DRSNÉ ZÁBĚRY,
KTERÉ NEMUSÍ BÝT VHODNÉ.

3
00:00:05,800 --> 00:00:07,320
SLEDUJTE S ROZVAHOU.

4
00:00:14,080 --> 00:00:17,480
Zřejmě na ně
budeme mít dobrá obvinění.

5
00:00:17,560 --> 00:00:20,880
Takže dobrá práce. Ještě něco?

6
00:00:20,960 --> 00:00:23,760
Dobře, uvidíme, co bude v noci.
Opatrujte se.

7
00:00:25,520 --> 00:00:28,120
Když jsem začal s hlídkami,
neuvědomil jsem si,

8
00:00:28,200 --> 00:00:31,440
kolik různých věcí policisté řeší

9
00:00:31,520 --> 00:00:35,280
a kolik úkolů musí zastávat.

10
00:00:37,280 --> 00:00:42,280
Ale ne, to nevypadá dobře.

11
00:00:46,320 --> 00:00:51,840
11-31, hlásím raněnou osobu
na Division a Rosemary.

12
00:00:51,920 --> 00:00:54,840
Prohlédnu ta zranění.

13
00:00:54,920 --> 00:00:58,680
Narazil jsem na motorku,
která ležela uprostřed ulice

14
00:00:58,760 --> 00:01:04,360
na travnatém ostrůvku.
Motorka tam najela a spadla.

15
00:01:06,840 --> 00:01:11,280
11-31, žena se zraněním nohy,
přivolejte zdravotníky.

16
00:01:15,280 --> 00:01:19,800
Zkuste s ní moc nehýbat.
Kdo řídil?

17
00:01:19,880 --> 00:01:22,160
-Já.
-Vy? Dobře.

18
00:01:22,240 --> 00:01:24,320
Tak jo, teď s nohou nehýbejte.

19
00:01:24,400 --> 00:01:26,280
Nejspíš ji nedokážete narovnat.

20
00:01:26,360 --> 00:01:31,400
-Nejde to. Strašně to bolí.
-Nebojte, už jede sanitka.

21
00:01:32,880 --> 00:01:37,120
Netlač na ni,
vůbec by se s ní nemělo hýbat.

22
00:01:38,880 --> 00:01:41,720
-Bolí vás ještě něco?
-Bolí mě chodidlo.
........