1
00:00:00,030 --> 00:00:02,710
POŘAD PROZKOUMÁVÁ
ZNEUŽÍVÁNÍ DĚTÍ DOSPĚLÝMI,

2
00:00:02,800 --> 00:00:05,070
KTERÝM MĚLY VĚŘIT.
DOPORUČUJEME OPATRNOST.

3
00:00:09,030 --> 00:00:11,840
Jako mladá
jsem chtěla být herečka.

4
00:00:12,440 --> 00:00:16,880
Máma ve filmovém průmyslu
roky pracovala jako právnička.

5
00:00:16,960 --> 00:00:21,110
Věděla dost z toho,
co se v zákulisí děje,

6
00:00:21,190 --> 00:00:24,400
a rozhodla, že nechce,
abychom se já i můj bratr

7
00:00:24,480 --> 00:00:27,880
s filmovým průmyslem
jakkoli zaplétali.

8
00:00:28,360 --> 00:00:31,520
To mě docela rozčílilo.

9
00:00:33,110 --> 00:00:34,670
O spoustu let později...

10
00:00:38,190 --> 00:00:40,590
Moje dcera Brandi
byla hodně přátelská,

11
00:00:40,670 --> 00:00:43,670
plná života
a měla výraznou osobnost.

12
00:00:43,760 --> 00:00:46,000
Ahoj, Amber. Jak to jde?

13
00:00:46,070 --> 00:00:50,000
Opravdu milovala televizi,

14
00:00:50,070 --> 00:00:52,670
Disney Channel, Nickelodeon.

15
00:00:52,760 --> 00:00:55,400
Ty pořady pro ni byly úplně svaté
a myslela si,

16
00:00:55,480 --> 00:00:57,630
že to musí být zábavný život.

17
00:00:58,360 --> 00:01:00,560
Našla, co chtěla v životě dělat.

18
00:01:02,560 --> 00:01:05,560
Brandi naprosto zbožňovala
The Amanda Show .

19
00:01:05,630 --> 00:01:09,520
Hledali tam děti do komparzu.

20
00:01:09,880 --> 00:01:13,320
Konec hodiny.
Přiveďte tančící humry.

21
00:01:13,920 --> 00:01:18,040
Takže to, že ji vzali do pořadu,
který tak milovala,

22
00:01:18,760 --> 00:01:20,880
a v teprve 11 letech,
........