1
00:00:00,030 --> 00:00:02,400
POŘAD PROZKOUMÁVÁ
ZNEUŽÍVÁNÍ DĚTÍ DOSPĚLÝMI,

2
00:00:02,510 --> 00:00:05,960
KTERÝM MĚLY VĚŘIT.
DIVÁKŮM DOPORUČUJEME OPATRNOST.

3
00:00:06,400 --> 00:00:09,070
Nový dokument
odhalil výbušná obvinění

4
00:00:09,150 --> 00:00:10,440
proti Nickelodeonu.

5
00:00:10,520 --> 00:00:12,320
Opravdu znepokojivá obvinění...

6
00:00:12,400 --> 00:00:14,070
V tomto novém dokumentu...

7
00:00:14,150 --> 00:00:15,710
Hned vás napadne,

8
00:00:15,800 --> 00:00:18,190
jak strašně nevhodný
ten obsah byl.

9
00:00:19,480 --> 00:00:22,360
Dokument Ticho na place: Odvrácená strana dětské slávy

10
00:00:22,440 --> 00:00:25,710
namířil reflektor
na toxické a nebezpečné prostředí

11
00:00:25,800 --> 00:00:28,150
při natáčení mnoha
oblíbených pořadů pro děti

12
00:00:28,230 --> 00:00:30,710
na konci 90. let
a na přelomu tisíciletí.

13
00:00:31,320 --> 00:00:33,190
Můj právník podal stížnost.

14
00:00:33,280 --> 00:00:35,960
Genderová diskriminace,
nepřátelské prostředí.

15
00:00:36,040 --> 00:00:37,880
Odsouzení pedofilové na place.

16
00:00:37,960 --> 00:00:41,360
Některé scény
jsou jako vystřižené z porna.

17
00:00:42,400 --> 00:00:46,760
Když jsem to viděla znovu jako dospělá,
byla jsem v šoku.

18
00:00:46,840 --> 00:00:52,000
Byl jsem v pasti.
Nemohl jsem z toho ven.

19
00:00:52,070 --> 00:00:57,190
Dokument osvítil i šokující zapojení
samotného Hollywoodu.

20
00:00:57,280 --> 00:01:01,040
Tyto dopisy ukazují,
jak silnou podporu

21
00:01:01,110 --> 00:01:03,840
měl usvědčený sexuální predátor

22
00:01:03,920 --> 00:01:06,400
od velmi vlivných lidí
........