1
00:00:00,640 --> 00:00:04,520
V TOMTO POŘADU
SE VYSKYTUJÍ SILNÉ VÝRAZY.

2
00:00:04,600 --> 00:00:06,480
DOPORUČUJEME
UVÁŽENÍ DIVÁKA.

3
00:00:09,880 --> 00:00:13,760
29. BŘEZNA 2022
VIRGINIA BEACH, VIRGINIE

4
00:00:15,720 --> 00:00:17,720
<i>Viděli jste tohoto muže?</i>

5
00:00:17,800 --> 00:00:20,600
<i>Američtí maršálové</i>
<i>a místní úřady sdělili News 3,</i>

6
00:00:20,680 --> 00:00:24,320
<i>že třicetiletý Cola Beale</i>
<i>je ozbrojený a nebezpečný.</i>

7
00:00:24,400 --> 00:00:26,240
{\an8}<i>Policie ve dvou městech Hampton Road</i>

8
00:00:26,320 --> 00:00:30,400
{\an8}<i>si myslí, že mohl</i>
<i>během pěti dnů spáchat tři vraždy.</i>

9
00:00:30,480 --> 00:00:32,880
<i>Série vražd začala, když vzplál dům</i>

10
00:00:32,960 --> 00:00:36,440
<i>poblíž univerzity Virginia Wesleyan.</i>

11
00:00:36,520 --> 00:00:39,400
<i>Věří se, že Beale zabil</i>
<i>svou 31letou přítelkyni,</i>

12
00:00:39,480 --> 00:00:41,880
<i>než údajně podpálil její dům.</i>

13
00:00:41,960 --> 00:00:44,720
<i>Hned druhý den</i>
<i>byl Beale spojen s další vraždou.</i>

14
00:00:45,440 --> 00:00:49,600
<i>Sedmdesátiletý muž, který byl</i>
<i>podle sousedů Bealeův blízký,</i>

15
00:00:49,680 --> 00:00:51,680
<i>byl nalezen mrtvý</i>
<i>následkem střelného zranění.</i>

16
00:00:51,760 --> 00:00:52,760
<i>A nejnověji,</i>

17
00:00:52,840 --> 00:00:55,000
<i>v pondělí našla policie v Norfolku</i>
<i>mrtvého muže</i>

18
00:00:55,080 --> 00:00:57,840
<i>v jeho domě na Sewells Point Road.</i>

19
00:00:59,120 --> 00:01:00,800
<i>Vrátil jsem se a zapálil dům.</i>

20
00:01:01,560 --> 00:01:03,200
<i>Polil jsem celý dům benzínem.</i>

21
00:01:05,440 --> 00:01:07,360
U KAŽDÉHO PSYCHOPATA...

22
00:01:07,440 --> 00:01:08,560
...EXISTUJÍ PŘÍZNAKY

23
........