1
00:00:00,120 --> 00:00:03,080
9. LEDNA 2020 - 2:30 ARIPEKA, FLORIDA

2
00:00:03,200 --> 00:00:04,200
HOVOR TÍSŇOVÉ LINKY

3
00:00:04,280 --> 00:00:06,080
<i>Tísňová linka.</i>
<i>Kde se nachází místo události?</i>

4
00:00:06,160 --> 00:00:07,680
<i>Jsem na...</i>

5
00:00:08,240 --> 00:00:10,520
<i>Jsem na cestě do Aripeky</i>

6
00:00:10,600 --> 00:00:14,600
<i>ze směru U.S.19</i>
<i>a na kraji silnice je mrtvola.</i>

7
00:00:14,720 --> 00:00:15,960
POLICEJNÍ DŮKAZY

8
00:00:16,040 --> 00:00:19,320
<i>Jela jsem po silnici a...</i>

9
00:00:19,400 --> 00:00:22,080
<i>viděla jsem tělo.</i>

10
00:00:22,160 --> 00:00:23,160
POLICEJNÍ DŮKAZY

11
00:00:23,240 --> 00:00:26,800
<i>Otočila jsem se, protože jeleni</i>
<i>někdy vypadají jako těla.</i>

12
00:00:28,840 --> 00:00:33,800
O CHVÍLI POZDĚJI PŘIŠEL
DALŠÍ HOVOR Z DISPEČINKU.

13
00:00:34,400 --> 00:00:36,320
<i>Tísňová linka.</i>
<i>Jaká je adresa tísňového stavu?</i>

14
00:00:36,400 --> 00:00:37,680
HOVOR TÍSŇOVÉ LINKY

15
00:00:37,760 --> 00:00:40,440
<i>Jsem dole u Old Dixie za Sea Pine.</i>

16
00:00:40,520 --> 00:00:41,680
<i>Právě jsem někoho zabil.</i>

17
00:00:41,760 --> 00:00:42,920
POLICEJNÍ DŮKAZY

18
00:00:43,040 --> 00:00:44,120
<i>Jak se to stalo?</i>

19
00:00:44,800 --> 00:00:45,880
<i>Srazil jsem ho.</i>

20
00:00:46,920 --> 00:00:48,280
<i>Srazil čím?</i>

21
00:00:48,360 --> 00:00:49,360
<i>Svým autem.</i>

22
00:00:49,920 --> 00:00:51,000
<i>Jak se jmenoval?</i>

23
00:00:51,680 --> 00:00:52,800
<i>Nevím, jak se jmenoval.</i>

24
00:00:54,360 --> 00:00:56,080
<i>Nevím, co to se mnou je, pane.</i>
........