1
00:00:00,418 --> 00:00:01,711
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:01,794 --> 00:00:03,504
Poslala Anně adresu.

3
00:00:03,587 --> 00:00:05,297
V přízemí je opuštěná restaurace.

4
00:00:05,381 --> 00:00:07,174
Jako by to tam renovovali.

5
00:00:07,258 --> 00:00:08,551
<i>Tam pojedeme.</i>

6
00:00:10,302 --> 00:00:12,054
Mám tu postřeleného muže!

7
00:00:12,138 --> 00:00:13,514
Zajděte za Russellem Plumem.

8
00:00:13,597 --> 00:00:15,808
Mrzí mě, že jsem ho nechal v té knihovně.

9
00:00:15,891 --> 00:00:20,020
Tu noc, co má sestra zemřela, měla u sebe
flešku s desítky let starou fotkou.

10
00:00:20,104 --> 00:00:22,606
Generál Putra se s námi chce vyfotit.

11
00:00:22,690 --> 00:00:25,401
<i>V pozadí, rozostřená, byla tabule.</i>

12
00:00:25,484 --> 00:00:28,904
Nově vyvinutá umělá inteligence
to může digitálně přeostřit.

13
00:00:28,988 --> 00:00:30,030
Funguje to.

14
00:00:30,114 --> 00:00:33,367
<i>Obsahuje vzorec</i>
<i>na chemickou zbraň hromadného ničení.</i>

15
00:00:34,285 --> 00:00:37,538
Pošlete na Times Square
sebevražedného atentátníka

16
00:00:37,621 --> 00:00:39,582
a zabijete všechny v okruhu 10 bloků.

17
00:00:39,665 --> 00:00:41,208
Udělejte toho dost pro tisíce.

18
00:00:41,292 --> 00:00:44,920
Lila ten disk zítra v deset ráno
vydraží na temném webu.

19
00:00:45,004 --> 00:00:47,173
Budou zabíjet,
aby dokázaly, že to funguje.

20
00:00:47,256 --> 00:00:49,842
Když jsem řekl,
že Delta sejmula generála Putru,

21
00:00:49,925 --> 00:00:51,719
<i>to já jsem stiskl spoušť.</i>

22
00:00:51,802 --> 00:00:54,597
<i>Ta žena, co si říká Amisha, mě viděla.</i>

23
00:00:55,181 --> 00:00:56,849
<i>Udeří tady, kde jsem.</i>

24
........