1
00:00:00,042 --> 00:00:01,293
<i>Viděli jste…</i>

2
00:00:01,377 --> 00:00:03,254
Potřebuju službičku pro spoluvězně.

3
00:00:03,337 --> 00:00:04,755
<i>Znič důkazy proti němu.</i>

4
00:00:04,839 --> 00:00:07,299
Ty prachy pro Boonea Rileyho jste ukradli.

5
00:00:07,383 --> 00:00:09,510
Odesílatel byl Rawlings Corp.

6
00:00:09,593 --> 00:00:10,928
{\an8}Náš kámoš Arvid.

7
00:00:11,011 --> 00:00:13,639
{\an8}Jeho nohsledi ukamenovali
Judith Grayovou k smrti

8
00:00:13,723 --> 00:00:15,474
jako v posraným středověku.

9
00:00:15,558 --> 00:00:18,144
<i>Woodrowe, je čas na nový vedení.</i>

10
00:00:18,227 --> 00:00:20,771
Já nejsem ten problém. To on! Ne!

11
00:00:20,855 --> 00:00:23,733
Do 24 hodin můj tým
na vaší krásné farmě vyzvedne

12
00:00:23,816 --> 00:00:25,901
data k výzkumu Tranqlary.

13
00:00:25,985 --> 00:00:28,571
-Musíte něco sníst.
-Nesahejte na mě!

14
00:00:28,654 --> 00:00:34,160
A jak jsi mi říkal:
„Nikdo se tě nikdy nedotkne.“

15
00:00:34,243 --> 00:00:36,245
Percy se mě nedotkl! Ale tys ho zabil!

16
00:00:36,328 --> 00:00:38,914
<i>Murphy nejednal na vlastní pěst,</i>
<i>když zabil Davose.</i>

17
00:00:38,998 --> 00:00:41,000
<i>Jeho kmotr mu to nakázal.</i>

18
00:00:41,083 --> 00:00:42,918
<i>Sledoval mě a chtěl mě oddělat.</i>

19
00:00:43,002 --> 00:00:44,378
<i>Rozbil jsem mu hlavu.</i>

20
00:00:44,462 --> 00:00:46,922
<i>Vzal bych si příjmení svý ženy.</i>

21
00:00:47,006 --> 00:00:48,215
A to svoje zapomenu.

22
00:00:48,299 --> 00:00:49,508
Jaký je tvoje příjmení?

23
00:00:49,592 --> 00:00:50,801
To umře se mnou.

24
00:00:51,427 --> 00:00:52,428
Jak ses sem dostal?
........