1
00:00:01,000 --> 00:00:02,880
VIDĚLI JSTE

2
00:00:02,960 --> 00:00:07,720
Zjistili jsme, jak pomocí nové technologie
vytvářet z lidské krve energii.

3
00:00:07,800 --> 00:00:10,480
Lidi musí vědět, co se děje.
Mají právo to vědět.

4
00:00:10,560 --> 00:00:12,000
Jsou tu kvůli mně.

5
00:00:13,200 --> 00:00:14,600
Vypadneme.

6
00:00:18,520 --> 00:00:20,640
Jak dlouho udržíš dodávku?

7
00:00:21,600 --> 00:00:22,880
Neudržím.

8
00:00:22,960 --> 00:00:25,560
Najdi řešení, jinak musíme kopuli zničit.

9
00:00:25,640 --> 00:00:27,760
Lidé a upíři se potřebují navzájem.

10
00:00:27,840 --> 00:00:29,160
Je to šílený.

11
00:00:29,240 --> 00:00:31,880
Jak chceš dokázat,
že je kopule poháněna krví?

12
00:00:31,960 --> 00:00:34,680
Kopule jako zdroj energie
používá lidskou krev.

13
00:00:37,760 --> 00:00:40,600
Tato krev je zdrojem energie kopule.

14
00:00:40,680 --> 00:00:42,000
Postavili ji upíři.

15
00:00:42,560 --> 00:00:43,840
Beo!

16
00:00:43,920 --> 00:00:45,720
Na transplantaci je pozdě.

17
00:00:45,800 --> 00:00:48,400
Má infekci, která se rozšířila do srdce.

18
00:00:48,480 --> 00:00:49,720
Dostaň mě odsud.

19
00:00:50,920 --> 00:00:54,040
Když budete volit jeho,
budete volit život s námi.

20
00:00:54,680 --> 00:00:56,240
To je náš konec.

21
00:00:56,320 --> 00:00:58,840
Naše srdce totiž bijí stejně jako ta vaše.

22
00:01:03,080 --> 00:01:04,720
Začneme se základy.

23
00:01:04,800 --> 00:01:08,280
Upíři by v jádru
mohli být stejní jako lidé,

24
00:01:08,360 --> 00:01:10,880
........