1
00:00:00,550 --> 00:00:04,760
Taylor Swift je nejúspěšnější
hudební umělkyně všech dob.

2
00:00:06,880 --> 00:00:08,320
Milujeme tě, Taylor!

3
00:00:08,440 --> 00:00:10,480
Taylor Swift
je opravdu unikátní v tom,

4
00:00:10,550 --> 00:00:13,960
že se z ní jako z první hudebnice
stala miliardářka

5
00:00:14,040 --> 00:00:15,920
jen díky hudbě.

6
00:00:17,280 --> 00:00:20,230
Asi to nebude přehnaný odhad,
když řeknu,

7
00:00:20,320 --> 00:00:24,070
že Taylor Swift je nejvlivnější
autorka písní své generace.

8
00:00:24,440 --> 00:00:28,880
V listopadu 2019 ale začala bitva,
která ohrožovala její kariéru.

9
00:00:29,590 --> 00:00:31,840
Scott Borchetta,
který ji získal pro Big Machine,

10
00:00:31,920 --> 00:00:33,440
vydavatelství prodal

11
00:00:33,520 --> 00:00:35,880
a s ním i práva
na její rané skladby,

12
00:00:35,960 --> 00:00:39,710
Scooteru Braunovi,
velmi známému manažerovi,

13
00:00:39,800 --> 00:00:43,800
který jistou dobu vedl
i Justina Biebera a Arianu Grande.

14
00:00:43,880 --> 00:00:46,360
A samozřejmě, což je nejdůležitější,
Kanye Westa,

15
00:00:46,440 --> 00:00:50,230
jehož Taylor dlouho považovala
za svého protivníka.

16
00:00:50,400 --> 00:00:54,670
Pro ni to byla velká událost,
psychicky i emotivně,

17
00:00:54,760 --> 00:00:59,440
a tak se boj o smlouvu
změnil v něco většího.

18
00:00:59,520 --> 00:01:02,000
Šlo o feminismus, o práva žen.

19
00:01:02,400 --> 00:01:04,630
Tento seriál sleduje boj
o 300 milionů dolarů,

20
00:01:04,710 --> 00:01:06,590
který rozdělil hudební průmysl.

21
00:01:06,670 --> 00:01:11,230
Šlo o souboj Titánů.
Nebylo to David versus Goliáš.

........