1
00:00:00,000 --> 00:00:01,240
TENTO POŘAD POJEDNÁVÁ O TÝRÁNÍ

2
00:00:01,320 --> 00:00:02,760
A OBSAHUJE ZNEPOKOJIVÉ
MATERIÁLY.

3
00:00:02,840 --> 00:00:05,200
JE URČEN PRO DOSPĚLÉ.
ZVAŽTE, ZDA JE VHODNÝ PRO DĚTI.

4
00:00:05,280 --> 00:00:11,120
Potkala jsem kluka online.
Otevřela jsem mu srdce.

5
00:00:11,200 --> 00:00:14,160
Natalia svou rodinu bodá do zad.

6
00:00:14,240 --> 00:00:17,680
<i>Chtěla se sbalit a odjet do Anglie.</i>

7
00:00:17,760 --> 00:00:21,520
Musíme jí odpojit internet.
Tohle nemůžeme dovolit.

8
00:00:22,760 --> 00:00:27,600
Jsem Nicole DePaulová. V roce 2009
jsme se pokusili Natalii adoptovat.

9
00:00:27,680 --> 00:00:30,520
Nevyšlo to. Bylo to srdcervoucí.

10
00:00:30,600 --> 00:00:33,040
Milovala jsem ji jako vlastní,
pořád ji miluju.

11
00:00:33,120 --> 00:00:38,680
Ale pak Nataliin přítel Neil řekl,
že ji Mansovi drží jako ve vězení.

12
00:00:38,760 --> 00:00:40,240
Musím jí pomoct.

13
00:00:40,320 --> 00:00:42,880
Ale může se to zvrtnout.

14
00:00:42,960 --> 00:00:46,720
- Bože, tak ráda tě vidím!
- Táta se zblázní!

15
00:00:46,800 --> 00:00:48,560
<i>Satane, tohle ti neprojde!</i>

16
00:00:48,640 --> 00:00:50,480
Je to hrozně nebezpečné.

17
00:00:50,560 --> 00:00:55,080
Bili nebo fyzicky týrali Cynthia
nebo Antwon tebe nebo některé z dětí?

18
00:00:55,160 --> 00:00:57,400
Nechci o tom mluvit.

19
00:00:57,480 --> 00:01:00,080
<i>Natalia dostávala výprask pořád.</i>

20
00:01:00,160 --> 00:01:03,720
Říkala jsem jí, ať uteče,
než ji zabijou.

21
00:01:03,800 --> 00:01:08,560
A najednou jsi obrátila o 180 stupňů.
Co se děje? Co tajíš?

22
00:01:08,640 --> 00:01:11,240
- Jenom si říkám...
- Můžete to stopnout?

........