1
00:00:00,000 --> 00:00:03,280
TENTO SERIÁL OBSAHUJE POPISY
ZNEUŽÍVÁNÍ A SEXUÁLNÍHO NÁSILÍ.

2
00:00:03,360 --> 00:00:04,760
ZVAŽTE JEHO SLEDOVÁNÍ.

3
00:00:05,960 --> 00:00:08,320
NA ZÁVĚR TRESTNÍHO ŘÍZENÍ
2. ČERVENCE 2025

4
00:00:08,400 --> 00:00:12,040
BYL SEAN "DIDDY" COMBS ZPROŠTĚN
OBVINĚNÍ ZE SEXUÁLNÍHO VYDÍRÁNÍ.

5
00:00:12,120 --> 00:00:14,440
SHLEDÁN VINNÝM BYL POUZE
ZA PŘEPRAVU LIDÍ

6
00:00:14,520 --> 00:00:15,760
ZA ÚČELEM PROSTITUCE.

7
00:00:21,600 --> 00:00:27,080
<i>V 2022 získal Combs na udílení cen</i>
<i>BET Awards cenu za celoživotní dílo.</i>

8
00:00:27,160 --> 00:00:32,440
Když si uvědomíte, jaké impérium
vytvořil, zdá se, že téměř opožděně.

9
00:00:33,840 --> 00:00:38,120
<i>Když Combs stojí na pódiu</i>
<i>a přebírá tuto cenu,</i>

10
00:00:38,200 --> 00:00:43,640
<i>řekne něco,</i>
<i>co změní dráhu jeho života.</i>

11
00:00:43,720 --> 00:00:48,240
V tu chvíli se odmlčí
a opravdu se zachmuří.

12
00:00:48,320 --> 00:00:49,680
A říká:

13
00:00:49,760 --> 00:00:53,640
"Prošel jsem si temnými obdobími,
těžkými chvílemi, špatnými časy."

14
00:00:53,720 --> 00:00:55,240
Budu k vám naprosto upřímný.

15
00:00:55,320 --> 00:00:58,520
Několik let jsem tápal v temnotě,
víte, jak to myslím?

16
00:00:59,160 --> 00:01:02,000
A konkrétně zmiňuje Cassie.

17
00:01:03,000 --> 00:01:06,520
Řekl: "A děkuju Cassie,
že mě v temných časech podržela."

18
00:01:06,600 --> 00:01:11,600
Taky Cassie za to, že mě
v temných časech podržela. Lásku.

19
00:01:11,680 --> 00:01:16,320
A když to řekl,
moje první myšlenka byla: "Co?"

20
00:01:17,520 --> 00:01:22,560
<i>Byl to zvláštní okamžik, protože</i>
<i>se s Cassie rozešli v roce 2018.</i>

21
00:01:22,640 --> 00:01:23,960
ROZCHOD DIDDYHO A CASSIE

22
........