1
00:00:00,000 --> 00:00:02,760
SERIÁL DOKUMENTUJE VYŠETŘOVÁNÍ
ÁRIJSKÉHO BRATRSTVA

2
00:00:02,840 --> 00:00:05,480
A OBSAHUJE NÁSILNÉ A RASISTICKÉ
SCÉNY A PROMLUVY.

3
00:00:05,560 --> 00:00:06,960
ZVAŽTE JEHO SLEDOVÁNÍ.

4
00:00:20,440 --> 00:00:23,600
Jmenuji se Rich Boehning.
Jsem zvláštní agent

5
00:00:23,680 --> 00:00:27,000
Úřadu pro alkohol, tabák,
zbraně a výbušniny,

6
00:00:27,080 --> 00:00:29,920
který je běžně označovaný jako ATF.

7
00:00:30,000 --> 00:00:33,040
Když mě převeleli do Houstonu
v Texasu, netušil jsem,

8
00:00:33,120 --> 00:00:36,920
že budu cílit na nejnásilnější
extremistickou skupinu v zemi.

9
00:00:38,520 --> 00:00:39,880
Árijské bratrstvo z Texasu.

10
00:00:42,240 --> 00:00:44,240
Dělali si, co chtěli.

11
00:00:44,320 --> 00:00:47,960
-Vraždili.
-Vytáhněte ho z auta.

12
00:00:48,040 --> 00:00:50,440
Unášeli a napadali lidi.

13
00:00:51,880 --> 00:00:53,640
Zabíjeli nevinné.

14
00:00:55,920 --> 00:01:00,440
Jde o rasistickou skupinu
organizovaného zločinu.

15
00:01:01,520 --> 00:01:04,880
Netaháte se s nikým mimo svou rasu.

16
00:01:04,960 --> 00:01:08,760
Pro náš druh je to pod naši úroveň.

17
00:01:08,840 --> 00:01:14,320
Jestli ještě někdy řekneš
"Árijské bratrstvo", zabijeme tě.

18
00:01:14,400 --> 00:01:16,440
ELITNÍ FEDERÁLNÍ AGENTI

19
00:01:18,280 --> 00:01:20,000
STRÁVILI ŠEST LET

20
00:01:21,600 --> 00:01:23,760
PRONIKÁNÍM
DO ZLOČINECKÉ ORGANIZACE.

21
00:01:23,840 --> 00:01:28,920
Vyrábí a distribuují metamfetamin.

22
00:01:29,000 --> 00:01:31,880
Obchodují s drogami
pro mexickou mafii.

23
........