1
00:00:02,230 --> 00:00:04,760
HBO uvádí

2
00:00:05,670 --> 00:00:07,320
V ZÁJMU OCHRANY SOUKROMÍ

3
00:00:07,400 --> 00:00:09,590
JSOU FOTOGRAFIE PŘÍBUZNÝCH
DIGITÁLNĚ UPRAVENÉ

4
00:00:12,110 --> 00:00:15,630
Jedním z největších témat
dnešní společnosti je otázka trestu.

5
00:00:17,070 --> 00:00:19,070
Někteří lidé věří v trest smrti

6
00:00:19,150 --> 00:00:22,190
a někteří nevěří
ve vůbec žádný trest.

7
00:00:24,440 --> 00:00:27,800
A co spravedlnost?
Co je to spravedlnost?

8
00:00:28,320 --> 00:00:31,960
Spravedlnost je podle slovníku
rovnost v zacházení.

9
00:00:32,040 --> 00:00:34,760
Je to dodržování etických pravidel.

10
00:00:35,800 --> 00:00:38,550
Pokud se neřídíte etickým principem,

11
00:00:38,630 --> 00:00:41,920
pak tento etický princip
přestává existovat.

12
00:00:42,840 --> 00:00:46,110
Spravedlnost často vyžaduje
obtížná rozhodnutí

13
00:00:46,190 --> 00:00:48,880
a v nezbytných případech
i čestné trestání.

14
00:00:49,920 --> 00:00:53,760
Tento dotazník vám pomůže
pochopit, co je spravedlivé

15
00:00:53,840 --> 00:00:56,880
a co je fér, abyste získali
zcela nový pohled

16
00:00:56,960 --> 00:00:59,280
na otázku trestu a zodpovědnosti.

17
00:00:59,400 --> 00:01:02,320
SLIB - DRUHÁ ČÁST
6. díl

18
00:01:45,200 --> 00:01:48,560
ZLOČIN A TREST

19
00:01:55,120 --> 00:01:57,720
V průběhu vyšetřování

20
00:01:58,680 --> 00:02:01,320
jsem si uvědomila, že klíčem
k tomuto případu je Camila.

21
00:02:03,360 --> 00:02:09,200
Věděli jsme, že Keith a Camila
měli pohlavní styky,

22
00:02:09,280 --> 00:02:12,480
ale neměli jsme ke Camile přístup.
........