1
00:00:18,041 --> 00:00:19,083
Jo!

2
00:00:21,458 --> 00:00:22,375
Jo!

3
00:00:45,208 --> 00:00:46,583
Co to…

4
00:00:47,875 --> 00:00:48,916
Pauly!

5
00:00:49,958 --> 00:00:51,958
- Ten parchant!
- Bude v pohodě!

6
00:00:52,041 --> 00:00:54,666
Jeď za nima! Něco mě napadlo!

7
00:00:57,541 --> 00:00:59,666
Kam zmizel? Vidíš ho někde?

8
00:00:59,750 --> 00:01:02,083
Ne! Nevidím!

9
00:01:02,166 --> 00:01:04,750
Seš mrtvej muž, Hendersone!

10
00:01:04,833 --> 00:01:08,458
Má pravdu. Nemůžeme ujíždět,
když ani nevíme před čím.

11
00:01:21,083 --> 00:01:24,458
A jestli nás nedostane ta věc,
tak nás dostanou oni.

12
00:01:26,416 --> 00:01:28,791
To není jistý!

13
00:01:29,333 --> 00:01:31,708
Jauvajs, dávej bacha!

14
00:01:32,625 --> 00:01:35,333
14. ÚNORA 1985

15
00:01:35,416 --> 00:01:36,833
Vidíš ho?

16
00:01:37,583 --> 00:01:39,125
Vidím.

17
00:01:39,208 --> 00:01:43,458
Dobře, tak jo. Budu potřebovat,
abys udělal, co ti řeknu.

18
00:01:45,166 --> 00:01:47,291
Klidně! Hlavně ale rychle!

19
00:01:47,875 --> 00:01:49,166
Takže…

20
00:01:57,041 --> 00:01:58,125
Brzdi!

21
00:01:59,291 --> 00:02:00,833
Fakt si myslíš, že…

22
00:02:04,541 --> 00:02:06,750
Ty seš génius, Hendersone!

23
00:02:06,833 --> 00:02:09,291
Hezky pěkně!

24
00:02:10,125 --> 00:02:10,958
Jeď!

........