1
00:00:04,957 --> 00:00:06,916
což může mít vliv
na osoby citlivé na světlo.

2
00:00:06,999 --> 00:00:08,874
VIDĚLI JSTE

3
00:00:09,499 --> 00:00:11,916
Abaka. Haitský název pro budovu v Miami?

4
00:00:12,832 --> 00:00:14,249
Pro mrakodrap v Little Haiti.

5
00:00:14,332 --> 00:00:16,124
Potřebuju ještě 20 milionů, a je to naše.

6
00:00:16,207 --> 00:00:19,999
- Vezmeš si úvěr?
- Ovládám 51 % holdingu RRG.

7
00:00:20,082 --> 00:00:23,166
Moje podnikání v nemovitostech
pere vaše peníze, takže co asi?

8
00:00:23,249 --> 00:00:24,374
Dělám si starosti.

9
00:00:24,457 --> 00:00:26,916
Proč myslíte, že vás Jonzeovi neposlechli?

10
00:00:26,999 --> 00:00:29,457
Špatný úsudek.
Chyba, která je stála životy.

11
00:00:29,541 --> 00:00:33,749
Jonzeovi vás neposlechli,
protože vás nerespektovali.

12
00:00:34,457 --> 00:00:35,666
Jdou po vás policajti.

13
00:00:35,749 --> 00:00:38,207
Policie sebrala holky,
co jste s Teem pašovali,

14
00:00:38,291 --> 00:00:39,666
a spojila si je s Jonzeovými.

15
00:00:40,832 --> 00:00:42,124
Ona nás přivezla.

16
00:00:42,207 --> 00:00:44,124
Kdo nás s tím spojí? Jonzeovi jsou mrtví.

17
00:00:44,207 --> 00:00:46,707
Ne, dcera může být naživu.

18
00:00:47,582 --> 00:00:49,707
Ten chlap s tetováním na krku.

19
00:00:49,791 --> 00:00:52,291
- Jaké má Juan příjmení?
- Acuna.

20
00:00:52,374 --> 00:00:54,332
Dělá s Rojasovými.

21
00:00:55,041 --> 00:00:56,541
Co uděláš teď?

22
00:00:56,624 --> 00:00:58,874
Najdu Juana a zabiju ho.

23
00:03:39,999 --> 00:03:41,541
Ahoj, omlouvám se, že jdu pozdě.

24
........