1
00:00:07,049 --> 00:00:08,132
<i>Haló?</i>

2
00:00:08,133 --> 00:00:11,302
Zjistila jsem,
kdo proti tobě rozjíždí ten hejt.

3
00:00:11,303 --> 00:00:12,261
Fakt?

4
00:00:12,262 --> 00:00:15,347
<i>Nějakej Takašina z kliniky Tójama.</i>

5
00:00:15,348 --> 00:00:16,475
<i>Bejvalej detektiv.</i>

6
00:00:17,476 --> 00:00:19,560
<i>Ale jednu věc nechápu.</i>

7
00:00:19,561 --> 00:00:23,315
<i>Ty už na Tójamě pracuješ, ne?</i>

8
00:00:23,815 --> 00:00:27,360
<i>Tak proč se to
proti tobě snaží zas rozjet?</i>

9
00:00:33,492 --> 00:00:34,576
Jasně.

10
00:00:35,994 --> 00:00:37,412
Zavolám ti později.

11
00:00:38,163 --> 00:00:40,664
Vážně. Nemůžu tomu uvěřit.

12
00:00:40,665 --> 00:00:41,750
Proč ne?

13
00:00:42,501 --> 00:00:46,587
Představte si, že dezert
upekla podle videa

14
00:00:46,588 --> 00:00:48,882
na kanálu Moenon.

15
00:00:50,175 --> 00:00:51,342
No páni.

16
00:00:51,343 --> 00:00:54,971
Je to vážně pecka. Budete překvapené.

17
00:00:57,015 --> 00:00:59,309
- To byla vaše matka?
- Prosím?

18
00:01:00,560 --> 00:01:01,812
Ten telefon.

19
00:01:02,896 --> 00:01:05,941
Byl to můj bratr.
Máma dokončila rehabilitaci.

20
00:01:07,275 --> 00:01:09,402
Aha. To je dobrá zpráva.

21
00:01:10,946 --> 00:01:14,658
Mimochodem, co je přesně zač pan Takašina?

22
00:01:15,242 --> 00:01:17,535
Takašina z naší kliniky?

23
00:01:17,536 --> 00:01:18,786
Ano.

24
00:01:18,787 --> 00:01:23,416
Je to řidič, ale chodí i na schůzky.
........