1
00:04:08,000 --> 00:04:15,000
X/1999

2
00:00:58,097 --> 00:00:59,217
Matko!

3
00:01:07,697 --> 00:01:08,617
Matko!

4
00:01:30,377 --> 00:01:32,777
Běž do Tokya, Kamui.

5
00:01:33,777 --> 00:01:35,977
Čeká tě tam tvůj osud.

6
00:02:08,097 --> 00:02:11,497
Matko!

7
00:02:45,177 --> 00:02:46,137
Kde?

8
00:02:49,937 --> 00:02:50,897
Kde to jsem?

9
00:03:21,897 --> 00:03:23,017
Země?

10
00:03:44,617 --> 00:03:45,457
Kamui...

11
00:03:50,297 --> 00:03:52,617
Dva Kamui...?

12
00:04:47,737 --> 00:04:50,337
Vrátil jsem se do Tokya matko.

13
00:04:51,177 --> 00:04:52,737
Jak jsi říkala.

14
00:05:04,857 --> 00:05:06,737
Kamui se vrátil.

15
00:06:20,417 --> 00:06:21,737
Kamui se vátil.

16
00:06:22,537 --> 00:06:23,497
Vypadá to tak.

17
00:06:23,977 --> 00:06:27,537
Vrátil se na závěrečný boj o Zemi.

18
00:06:44,737 --> 00:06:46,857
Tak, ty jsi ten, který povede Sumeragi.

19
00:06:47,017 --> 00:06:48,857
Udělal jsi perfektní Kekkai.

20
00:06:49,497 --> 00:06:52,777
Nechci ublížit ostatním lidem.

21
00:06:53,097 --> 00:06:56,137
Mám v plánu zabít jen TEBE.

22
00:07:31,137 --> 00:07:34,537
Ty jsi Drak Oblohy. Já jsem Drak Země.

23
00:07:35,657 --> 00:07:39,057
Byli jsme od počátku věků určeni
pro zabití jeden druhého.

24
00:10:07,177 --> 00:10:07,937
Kamui...

25
00:10:11,417 --> 00:10:14,737
Závěrečný boj začal.
........