1
00:00:00,800 --> 00:00:04,120
Česká televize uvádí
kanadský seriál

2
00:00:04,120 --> 00:00:07,400
PIN!
Spoření

3
00:00:07,400 --> 00:00:10,440
ŘIČENÍ PRASÁTKA
FUNĚNÍ

4
00:00:10,440 --> 00:00:12,800
-Jauvajs!
-Copak to provádíš, Pine?

5
00:00:12,800 --> 00:00:15,680
-Táta mi řekl,
že jestli chci novou videohru,

6
00:00:15,680 --> 00:00:18,880
měl bych si začít odkládat peníze
do prasátka.

7
00:00:18,880 --> 00:00:21,640
Jenže ono je mrštnější,
než jsem čekal.

8
00:00:21,640 --> 00:00:26,040
-Tvůj otec tím podle mě myslel to,
že si máš začít poctivě spořit.

9
00:00:26,040 --> 00:00:29,160
OTEC:Přesně tak!
-Výborný nápad, Pine.

10
00:00:29,160 --> 00:00:32,960
Je dobré se naučit spořit
co nejdříve.-Dobře. A jak?

11
00:00:32,960 --> 00:00:36,240
-Mohla bych ti to vysvětlit někde,
kde není bahno?

12
00:00:36,240 --> 00:00:39,800
Moje boty stály tolik,
co malé auto.

13
00:00:40,440 --> 00:00:43,000
KVÍK
Na spoření se má ukládat

14
00:00:43,000 --> 00:00:45,080
aspoň deset procent příjmu.

15
00:00:45,080 --> 00:00:48,360
Takže když máš deset dolarů,
jeden si dáš do pokladničky.

16
00:00:48,360 --> 00:00:51,400
-A když najdu cenťák,
měl bych ho rozřezat na deset dílků

17
00:00:51,400 --> 00:00:54,160
a jeden uspořit?
-Ne, ten necháš ležet.

18
00:00:54,160 --> 00:00:57,040
Na takových drobácích jsou bacily.
-Hele!

19
00:00:57,040 --> 00:01:00,680
Já se sprchoval nedávno,
v osmdesátým sedmým!

20
00:01:00,680 --> 00:01:03,720
-Pokud se chceme vyhnout
nepříjemným překvapením,

21
........