1
00:00:00,600 --> 00:00:04,000
Česká televize uvádí
kanadský seriál

2
00:00:04,000 --> 00:00:07,920
PIN!
Nákup lokálních produktů

3
00:00:09,000 --> 00:00:12,080
-Tímhle si vydělám tolik peněz,
že budu moct dát v práci výpověď!

4
00:00:12,080 --> 00:00:14,080
OTEC:
Kdepak, Pine.

5
00:00:14,080 --> 00:00:16,800
Vyndat nádobí z myčky
není zaměstnání!

6
00:00:16,800 --> 00:00:19,160
-Pine, jsme přátelé,
tak na rovinu.

7
00:00:19,160 --> 00:00:22,680
Nabízíš hrozné krámy.
-Jsme přátelé?

8
00:00:22,680 --> 00:00:25,680
-Fajn, že jsi slyšel jen to.
Co má tohle být?

9
00:00:25,680 --> 00:00:28,360
-Lokální produkty!
Všiml jsem si,

10
00:00:28,360 --> 00:00:30,960
že zboží vyráběné tady v Kanadě
je dražší,

11
00:00:30,960 --> 00:00:33,600
tak jsem se rozhodl
prodávat svoje vlastní.

12
00:00:33,600 --> 00:00:36,560
-To, že na své hračky
přilepíš javorový list,

13
00:00:36,560 --> 00:00:38,840
z nich neudělá lokální produkty.

14
00:00:38,840 --> 00:00:41,480
Ty se tady v Kanadě
musí doopravdy vyrábět.

15
00:00:41,480 --> 00:00:45,240
-Proč myslíte,
že moje zboží není odsud?

16
00:00:45,600 --> 00:00:48,800
Ahá! Myslel jsem,
že je to název kapely.

17
00:00:48,800 --> 00:00:51,800
-Ale máš pravdu,
lokální produkty bývají dražší.

18
00:00:51,800 --> 00:00:54,240
Mimo jiné proto,
že lidé, kteří je vyrábějí,

19
00:00:54,280 --> 00:00:56,400
dostávají férovou mzdu.

20
00:00:56,400 --> 00:01:00,440
-Vyrábím šperky z místních zubů.
Takový korále jsou trochu dražší

21
00:01:00,440 --> 00:01:03,280
........