1
00:00:07,632 --> 00:00:09,968
<i>‎Jeho Veličenstvo král!</i>

2
00:01:27,671 --> 00:01:30,882
<i>‎Přestanu si o tebe dělat starosti.</i>

3
00:01:32,050 --> 00:01:32,968
<i>‎Namísto toho</i>

4
00:01:33,677 --> 00:01:34,803
<i>‎se ode dneška</i>

5
00:01:35,303 --> 00:01:37,514
<i>‎budu jen modlit za naši budoucnost.</i>

6
00:01:39,391 --> 00:01:41,768
<i>‎A tato má přání všeho dobrého pro tebe</i>

7
00:01:42,561 --> 00:01:46,189
<i>‎s láskou vložím do těchto květin.</i>

8
00:03:21,201 --> 00:03:23,243
‎Při první zkoušce

9
00:03:23,244 --> 00:03:27,456
‎jsem se zeptal, jak může být
‎posvátná bylina ctností věrného poddaného.

10
00:03:27,457 --> 00:03:29,458
‎A udělala na mne dojem

11
00:03:29,459 --> 00:03:33,837
‎odpověď jednoho studenta,
‎který interpretoval <i>‎Sebrané hovory.</i>

12
00:03:33,838 --> 00:03:35,799
‎„Rozhodující jsou činy, ne slova.“

13
00:03:46,601 --> 00:03:49,520
‎Při nedávné zkoušce odpověděl takto:

14
00:03:49,521 --> 00:03:55,276
‎„Když na starém stromě vyroste nová větev,
‎čeho se musí zbavit, co si musí ponechat

15
00:03:55,277 --> 00:03:57,820
‎a k čemu se musí upínat?“

16
00:03:57,821 --> 00:04:01,950
‎Tato otázka jistě vyjadřovala
‎svízelnou situaci, v níž se nacházím.

17
00:04:03,702 --> 00:04:04,536
‎A přesto,

18
00:04:05,495 --> 00:04:07,205
‎jakou odpověď uvedl?

19
00:04:10,292 --> 00:04:12,876
‎V síni určené k akademické činnosti

20
00:04:12,877 --> 00:04:16,548
‎kritizoval neschopnost
‎usilovat o praktickou pravdu.

21
00:04:18,258 --> 00:04:20,426
‎Ne, Vaše Veličenstvo. Nechtěl jsem…

22
00:04:20,427 --> 00:04:25,097
‎„Strach uříznout staré větve
‎by připravil strom o život.“

23
00:04:25,098 --> 00:04:26,391
‎Nenapsal jsi to?

24
00:04:28,393 --> 00:04:31,521
........