1
00:00:07,070 --> 00:00:11,230
-Štve mě, že to tak dopadlo.
-Vítej v klubu.

2
00:00:12,190 --> 00:00:14,880
Tady je tvůj kartáč a lubrikant.

3
00:00:15,190 --> 00:00:17,280
Nevím, jak se ocitnul u mě.

4
00:00:17,520 --> 00:00:19,710
Neseď na té židli bez kalhotek.

5
00:00:19,880 --> 00:00:22,920
Budu na té židli sedět celý den,

6
00:00:23,150 --> 00:00:26,480
vrtět vagínou,
rozkrok roztaženej.

7
00:00:26,670 --> 00:00:28,550
-Je moje.
-Necháš si ji?

8
00:00:28,800 --> 00:00:33,710
Podle George si mám nechat to,
co zaplatil. A to je...

9
00:00:34,000 --> 00:00:35,630
Já vím. Zaplatil všechno.

10
00:00:36,230 --> 00:00:39,800
Ale štve mě,
že to nebyl dialog, ale monolog.

11
00:00:40,230 --> 00:00:44,150
Dialog není potřeba.
Nejsi hodný, jsi chcípák.

12
00:00:45,000 --> 00:00:49,230
Někteří lidé mají
zůstat v minulosti.

13
00:00:50,000 --> 00:00:52,440
Byla chyba tě recyklovat.

14
00:00:53,880 --> 00:00:56,590
Recyklovat? Nejsem starej svetr.

15
00:00:57,320 --> 00:00:59,710
Tenhle měsíc nezaplatím nájem.

16
00:01:01,000 --> 00:01:03,190
-Zaplatíš.
-Nezaplatím.

17
00:01:03,360 --> 00:01:06,760
Nemám peníze, takže nemůžu.
A spočítal jsem si to.

18
00:01:07,000 --> 00:01:10,320
-Ve třeťáku jsem ti platil burrita.
-Nabídnul ses!

19
00:01:10,560 --> 00:01:12,880
A byla dražší než normálně,

20
00:01:13,150 --> 00:01:16,760
protože jsi pořád přidávala.
Špenát, omáčku, pekany.

21
00:01:17,400 --> 00:01:19,710
Nemůžu za to,
že sis je nevylepšil.

22
00:01:19,960 --> 00:01:23,520
A tohle partner dělá, platí věci.

........