1
00:00:42,550 --> 00:00:46,190
PRASKLÝ BUBÍNEK

2
00:00:51,320 --> 00:00:55,110
VRAZILA JSEM SI TYČINKU
DO UCHA A TEĎ HNISÁ

3
00:01:01,320 --> 00:01:04,000
ŽIJÍ NA KŮŽI
MILIÓNY MIKROBŮ?

4
00:01:08,800 --> 00:01:11,760
JAK TO, ŽE TĚLO
NEPŘESTANE DÝCHAT?

5
00:01:13,880 --> 00:01:16,360
V KOLIKA LETECH
ZAČNE TĚLO CHÁTRAT?

6
00:01:22,320 --> 00:01:24,280
NORMÁLNÍ JAZYK

7
00:01:34,280 --> 00:01:40,200
Raz, dva, tři, čtyři,
pět, šest, sedm, osm.

8
00:01:44,160 --> 00:01:46,760
SPOLU

9
00:01:53,440 --> 00:01:56,200
Chloe. Málokdo má tak malé ruce.

10
00:02:07,160 --> 00:02:10,960
-Haló?
-Ahoj, Hanno. Co ty stránky?

11
00:02:11,720 --> 00:02:15,040
Ahoj, Davide.
Chtěla jsem ti odpoledne volat.

12
00:02:15,280 --> 00:02:18,160
Abys mi shrnul myšlenky,
které jsi měl

13
00:02:18,440 --> 00:02:21,600
o mé první verzi.

14
00:02:22,080 --> 00:02:25,200
Chci, aby druhá verze
měla potenciál třetí.

15
00:02:25,400 --> 00:02:29,560
Je mi jasné,
že to nebereš vážně.

16
00:02:31,440 --> 00:02:33,080
To není pravda.

17
00:02:33,520 --> 00:02:37,480
Ale měla jsem úraz.

18
00:02:37,720 --> 00:02:41,000
Nechci tě tím zatěžovat.
Propíchnutý bubínek.

19
00:02:41,320 --> 00:02:43,760
Ani nevím, jestli mluvím nahlas.

20
00:02:44,000 --> 00:02:46,840
-Tohle nechci slyšet.
-Chápu...

21
00:02:47,080 --> 00:02:48,960
Mám divné sluchové symptomy,

22
00:02:49,160 --> 00:02:51,320
které mi ztěžují práci.

........