1
00:00:10,960 --> 00:00:12,840
A je to tady.

2
00:00:23,550 --> 00:00:26,360
Adame! Přijď si se mnou hrát!

3
00:00:36,070 --> 00:00:38,630
Sakra. To jsem nečekala.

4
00:00:38,840 --> 00:00:42,710
-Hanno.
-Zavolej taxík. V pořádku?

5
00:00:42,960 --> 00:00:46,190
-Kam to jdeš?
-Hanno, kde bydlíš?

6
00:00:46,400 --> 00:00:50,440
-Zavolám taxík.
-Rodiče žijí v Michiganu.

7
00:00:52,520 --> 00:00:58,230
A jsme tady. V pohodě?
Jen zavřu dveře.

8
00:00:59,920 --> 00:01:03,070
Musím na záchod.
Pak si můžeme popovídat.

9
00:01:03,280 --> 00:01:06,070
Dobře. Je to tady.

10
00:01:06,360 --> 00:01:08,360
Dostaň to ven.

11
00:01:08,800 --> 00:01:12,520
Promiň.
Ani jsem toho tolik nevypila.

12
00:01:12,710 --> 00:01:15,800
Jo, možná tvoje tolerance není...

13
00:01:16,000 --> 00:01:19,110
-Není dobrá.
-Umyješ se, ano?

14
00:01:19,440 --> 00:01:21,840
Asi hrozně smrdím.
Je mi to trapný.

15
00:01:22,040 --> 00:01:25,110
To je dobrý. Nesmrdíš.

16
00:01:26,960 --> 00:01:30,000
Jo, napij se. Napij se.

17
00:01:31,480 --> 00:01:33,590
Promiň.

18
00:01:33,800 --> 00:01:35,400
-Joe!
-Promiň.

19
00:01:35,590 --> 00:01:39,360
Chci ti poděkovat,
že ses o mě postaral.

20
00:01:39,560 --> 00:01:43,160
Udělal bych to pro každého.

21
00:01:43,360 --> 00:01:48,040
GIRLS III
10. díl: Hra

22
00:02:04,560 --> 00:02:06,960
Takže mi dáš další peníze?

23
........