1
00:00:06,960 --> 00:00:09,670
HUNG - NA VELIKOSTI ZÁLEŽÍ
6. díl

2
00:01:06,440 --> 00:01:08,840
Jen to, že jsme prohráli,

3
00:01:08,920 --> 00:01:11,800
<i>že minulost není taková,</i>
<i>jakou jsme si přáli,</i>

4
00:01:11,880 --> 00:01:14,670
<i>neznamená,</i>
<i>že to nemůžeme změnit.</i>

5
00:01:15,760 --> 00:01:17,840
Můžeme, v jediném okamžiku.

6
00:01:18,230 --> 00:01:21,670
<i>Na co chcete dnes v noci myslet,</i>
<i>až si to budete přehrávat v hlavě,</i>

7
00:01:21,760 --> 00:01:24,320
před spaním, když zhasnete?

8
00:01:31,400 --> 00:01:34,590
-Promiň, jdu pozdě.
-V pohodě.

9
00:01:34,670 --> 00:01:37,630
-Hezký šátek.
-Vážně? Líbí se ti?

10
00:01:37,710 --> 00:01:39,760
-Sluší ti.
-Díky.

11
00:01:41,080 --> 00:01:43,200
-Můžeš?
-Jo.

12
00:01:43,760 --> 00:01:45,800
-O co jde?
-Neptej se.

13
00:01:47,280 --> 00:01:49,800
-Dobře.
-Jsi nervózní?

14
00:01:51,920 --> 00:01:53,160
Měl bych?

15
00:01:55,080 --> 00:01:56,800
Ano, jsem.

16
00:01:57,640 --> 00:01:58,960
Tak nebuď.

17
00:02:02,920 --> 00:02:04,320
Díky, že jste přišel, Jime.

18
00:02:07,320 --> 00:02:11,000
Je normální, že se cítíte nejistě.

19
00:02:11,080 --> 00:02:13,000
Musí to být těžké.

20
00:02:14,000 --> 00:02:17,280
-Pro mě je důležité, že tu je.
-Ano, to chápu.

21
00:02:17,640 --> 00:02:21,200
Opravdu moc.
Já tě chci totiž konfrontovat,

22
00:02:21,280 --> 00:02:24,400
a na to by většina mužů
nepřistoupila, takže děkuju.
........