1
00:00:07,000 --> 00:00:09,800
HUNG - NA VELIKOSTI ZÁLEŽÍ
10. díl

2
00:01:37,840 --> 00:01:39,230
Rayi, jsi vzhůru?

3
00:01:39,320 --> 00:01:40,880
Rayi, jsi tam? Nespíš?

4
00:01:44,400 --> 00:01:45,800
Rayi?

5
00:01:47,680 --> 00:01:49,120
Rayi!

6
00:01:50,840 --> 00:01:54,640
Rayi, můj byt je zamořený mouchami.

7
00:01:56,920 --> 00:01:59,920
-Co?
-Rayi, šest velkých a tlustých.

8
00:02:00,640 --> 00:02:04,120
Vypasených. To není dobré znamení.

9
00:02:04,200 --> 00:02:06,360
-Bojíš se much?
-Co by sis myslel ty,

10
00:02:06,440 --> 00:02:10,080
kdyby tvůj dům, kde mouchy nebyly,
byl najednou plný much?

11
00:02:10,160 --> 00:02:13,440
Myslel bych,
že mám pod podlahou mrtvou krysu.

12
00:02:13,520 --> 00:02:16,560
Takhle mi moc nepomůžeš.
To je vesmír.

13
00:02:16,640 --> 00:02:19,480
-Snaží se mi něco říct.
-Jako co?

14
00:02:19,560 --> 00:02:21,120
Že jsem vyřízená, Rayi.

15
00:02:21,200 --> 00:02:22,840
-Pochopil jsi to?
-Ne.

16
00:02:22,920 --> 00:02:26,080
Vyřízená. Stačí málo a je po mně.

17
00:02:26,160 --> 00:02:28,960
Můj přítel zmizel někde na Kubě.

18
00:02:29,040 --> 00:02:31,640
A teď všechny ty mouchy.

19
00:02:31,720 --> 00:02:34,920
Prostě se bojím,
že ty mi zmizíš taky.

20
00:02:35,000 --> 00:02:36,600
Je to pravda?

21
00:02:37,240 --> 00:02:38,680
Tak je?

22
00:02:40,880 --> 00:02:42,600
Nikam nejdu.

23
00:02:42,680 --> 00:02:46,040
Pořád jsem tvůj pasák?
........